Şunu aradınız:: con mia colpa (İtalyanca - İngilizce)

È mia colpa se
is it my fault if

poichè per mia colpa
how for my guilt he

non nego la mia colpa,
i do not deny my guilt

e sara mia colpa, se cosi e
and it will be my fault, if so

la mai vergogna, la mia colpa,
my shame, my guilt,

e sarà mia colpa, se cosi è
and it will be my fault, if so

allor, come di mia colpa compunto,
then, as if penitent for my omission,

e con mia sorpresa,
and to my surprise,

e dopo gioca con mia figlia.
e dopo gioca con mia figlia. and then he plays with my daughter.

io faccio colazione con mia madre
i don't go to school

lui lavora con mia impresa da 30 anni
head of the tender office

con mia sorpresa erano tutti accesi.
to my surprise they were all turned on.

oggi sono andato al cinema con mia mamma
ieri abbiamo mangiato il gelato, le mie palle erano piccole

non mi tentare di parlare con mia moglie.
my wife and an interpreter were sitting on the other side of the room. i did not attempt to speak with them.

mi piace fare shopping con mia figlia veronica
i like shopping,

tu mi sorvegli, se pecco, e non mi lasci impunito per la mia colpa
if i sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

51:5 riconosco la mia colpa, il mio peccato mi sta sempre dinanzi.
51:5 lo, in iniquity i have been brought forth, and in sin doth my mother conceive me.

38:19 ecco, confesso la mia colpa, sono in ansia per il mio peccato.
38:19 but my enemies are vigorous and many. those who hate me without reason are numerous.

"io, dice un altro, ci ho messo del tempo a riconoscere la mia colpa.
" me, said another, i took time to recognize my guilt. i carry a wound.

disse caino al signore: «troppo grande è la mia colpa per ottenere perdono
and cain said unto the lord, my punishment is greater than i can bear.