Şunu aradınız:: conforme alle direttive ce (İtalyanca - İngilizce)

alle direttive specifiche,
with the criteria laid down in article 2;

conforme a tutte le norme en e iec pertinenti e alle direttive ce.
•meets all relevant en & iec norms and ce directives.

la gamma glutton® è conforme alle direttive europee ue.
the glutton® range complies with ce european directives.

- etichetta e marcature conformi alle direttive ce.
- label and marking conforming to ecc directive.

modifiche alle direttive in vigore
amendments to existing directives

dispositivo medico classe 1 -conforme alle direttive ue 93/42/cee
first class medical device -pursuant to eu directions 93/42/cee

apparecchio conforme alle direttive raee-rohs 2002/95/ec e 2002/96/ec
device to meet the regulations raee-rohs 2002/95/ec and 2002/96ec

il marchio ce è essenzialmente una dichiarazione che l'etichetta è conforme alle direttive europee.
ce marking is primarily a statement that this label complies with european directives.

mandati relativi alle direttive "appalti pubblici"
mandates in connection with public procurement

il testo dell’accordo risultante da tali negoziati è conforme alle direttive di negoziato adottate dal consiglio.
the text of the agreement which is the result of the negotiations duly reflects the negotiating directives issued by the council.

la marcatura ce indica che il prodotto è conforme alle direttive applicabili, o alle pertinenti parti delle stesse.
the ce marking shall indicate conformity with the applicable directives or relevant parts thereof.

[06] è anche conforme alle disposizioni delle seguenti direttive europee: (riferimenti alle direttive)
[06] also complies with the provisions of the following european directives: (references of the directives)

esistono tuttavia alcune lacune, in particolare il fatto che la legislazione nazionale non è sempre conforme alle direttive recepite.
there are, however, still shortcomings, particularly the fact that national legislation does not always conform to the directives it transposes.

la macchina deve essere conforme alle direttive specifiche vigenti per quanto riguarda i rischi di esplosione dovuti all'utilizzo in atmosfera esplosiva .
machinery must comply, as far as the risk from explosion due to its use in a potentially explosive atmosphere is concerned, with the provisions of the specific directives in force.

la macchina è conforme alle direttive europee applicabili. la garanzia è di 2 anni per tutte le parti (escluse quelle soggette a normale usura).
guarantee 2 years, excluding the parts subject to normal wear and tear.

il sistema di chiusura proposto deve essere conforme alle direttive pubblicate della divisione acqua del ministero della gestione ambientale dello stato di alabama (adem).
the pond would be closed under guidelines promulgated by the water division of the alabama department of environmental management (adem).

gli stati membri devono verificare che le operazioni cofinanziate dai fondi siano conformi alle direttive sugli appalti pubblici.
member states are required to ensure that operations co-financed by the funds comply with public procurement directives.

gli stati membri rendono le loro legislazioni e procedure totalmente conformi alle direttive sulle qualifiche professionali e sul commercio elettronico.
member states make their legislation and procedures fully compliant with the professional qualifications and e-commerce directives.

l'esperienza maturata e le competenze sviluppate dai nostri tecnici ci permettono oggi di essere conformi alle direttive rohs e ped.
the experience and skills developed by our technicians allow us to be compliant to the rohs and ped directives.

questo apparecchio è conforme alle direttive europee 73/23/cee; 89/336/cee e 93/68/cee relative alla marcatura ce delle apparecchiature elettriche-elettroniche.
this battery charger complies with the council directives 73/23/eec, 89/336/eec and 93/68/eec concerning the ce labelling of electric and electronic equipment.