Şunu aradınız:: consensi con rifasatore (İtalyanca - İngilizce)

diplomato al centro sperimentale di cinematografia di roma, messina ha raccolto importanti consensi con i suoi cortometraggi.
a graduate of the centre for experimental cinematography in rome, messina has garnered significant acclaim for his short films.

esempio per la compilazione del consenso con la delega per la presentazione
example of filling in the consent by the power of attorney

parlate di questo consenso con ogni persona con cui venite in contatto.
talk with everyone you come into contact with, about giving consent.

il testo che abbiamo preparato si fonda sul consenso con le parti sociali.
the text we have arrived at is based on a consensus with the social partners.

le modifiche del presente statuto sono adottate per consenso con la presenza dei due terzi dei membri.
amendments to the present statute shall be adopted by consensus subject to 2/3 of the members being present.

e' auspicabile e possibile raggiungere un consenso con la commissione e con il consiglio.
consensus with the commission and the council is both desirable and possible.

in particolare desidero rendere omaggio al grande impegno messo in atto per raggiungere un consenso con tutti i gruppi politici.
in particular, i should like to pay tribute to the great effort she made to reach a consensus across the political groups.

il presente emendamento riflette il sentimento manifestato durante la discussione, su cui credo ci fosse un consenso con gli altri gruppi.
this amendment reflects the idea that was expressed in the debate, on which i think there was a consensus among the other groups.

signor presidente, mi compiaccio del generale consenso con cui nel nostro parlamento è stata accolta questa risoluzione che condanna con fermezza la giunta militare birmana.
mr president, i am very glad that there has been such strong support across the house for the powerful statement we have in this resolution condemning the military junta in burma.

consenso: con il conferimento dei dati personali esprimi il consenso al trattamento degli stessi per le finalità indicate nell'informativa.
agreement: with the bestowal of the personal data you express the consent to the treatment of the same ones for the purposes indicated in the informative.

la presidenza reputa che l' unione debba ricoprire un ruolo analogo a quello svolto a monterrey: la ricerca del consenso con i nostri partner principali.
the presidency believes that the european union should play a role similar to the one it played in monterrey: to seek consensus with our main partners.