İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
consenso
consent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
consenso:
disclaimer:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dò il consenso al trattamento dei miei dati (vedi informativa)
i give my consent to the processing of my personal data (see information)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
privacy - informativa e consenso
privacy - information and consent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. consenso ed informative specifiche
6. consent and specific information
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informativa privacy e modulo di consenso
privacy information and consent form
Son Güncelleme: 2020-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presto espresso consenso al trattamento dei miei dati personali per i fini specificati nell’informativa.
give express consent to process my personal data for the purposes specified in the above informative.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informativa sulla privacy / consenso allargato
information relating to privacy / general consent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- presta il suo consenso al trattamento dei dati personali per i fini indicati nella suddetta informativa.
- agree my personal data are being used for the purposes, stated in the informative report.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
messaggio*: consenso al trattamento dei dati personali ai sensi del d.lgs. 196/2003 - informativa
message*: i hereby authorize for my personal data to be processed pursuant to d.lgs. 196/2003 - informative
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilizzando il nostro sito, il cliente dà il proprio consenso all'informativa sulla privacy del nostro sito.
by using our site, you consent to our websites privacy policy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informativa privacy e consenso al trattamento dei dati personali
privacy policy and consent to personal data processing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' necessario rispondere "si" al consenso per il trattamento dei tuoi dati secondo l'apposita informativa.
you should select "yes" to accept that your data will be treated according to the privacy policy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
informativa sul trattamento dei dati personali - espressione del consenso
information on personal data processing - authorisation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- presta il suo consenso per la diffusione dei dati personali per le finalità e nell'ambito indicato nell'informativa.
gives his or her consent for the diffusion of personal information for the purpose of the sphere indicated in the policy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informativa e consenso al trattamento dei dati ai sensi del dlgs 196/2003
information and consent to personal data processing according to legislative decree 196/2003
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla pagina informativa estesa è possibile negare il consenso al loro utilizzo.
on the full privacy policy page, you can deny consent to their use.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho letto l'informativa e presto il consenso al trattamento dei miei dati personali
i have read and i give my consent to the processing of my personal data
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prendo atto dell'informativa sopra riportata, accetto ed esprimo il consenso.
i accept and i have read the above information note.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho letto l'informativa sulla privacy e fornisco il consenso al trattamento dei dati.
i have read the privacy information and i allow you to process my data.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: