Şunu aradınız:: consulente legale estero (İtalyanca - İngilizce)

consulente legale
legal adviser

consulente legale esterno
external legal counsel

consulente legale presso il beuc
legal adviser at beuc

consulente legale per l'associazione
legal advisor for the association

controllare con il proprio consulente legale.
please check with your legal adviser.

dal 2000 al 2009 è stato consulente legale.
from 2000 to 2009 he served as general counsel.

j29a | thaung nyunt | consulente legale | m |
j29a | thaung nyunt | legal adviser | m |

e' consigliabile consultarsi con il proprio consulente legale.
please check with your legal adviser.

riconoscimento del divorzio e della separazione legale all'estero
recognition of divorces and legal separations abroad

rammento anche l'opinione del consulente legale del parlamento.
i can also remember the opinion of the legal adviser to parliament.

1984 : consulente legale di un'associazione di difesa dei consumatori
1984 : legal adviser to a consumer defence association

abbiamo consultato il la segreteria del signor bangemann e il consulente legale della commissione.
we have consulted with mr bangemann 's cabinet and also with the commission 's legal advisor.

nome dell'agente designato a ricevere la notifica di presunta violazione: consulente legale
name of agent designated to receive notification of claimed infringement: general counsel

l'avvocato o altro consulente legale ha facoltà d'intervenire durante il colloquio personale.
the legal adviser or other counsellor shall be authorised to intervene during the personal interview.

presentazione da parte della controparte di un parere (diligence letter) di un consulente legale esterno
submission by the counterparty of a diligence letter from external legal counsel

- dallo studio legale pedersoli e associati in qualità di consulenti legali dell'offerente.
- studio legale pedersoli e associati as legal advisor of the offeror.

nella nostra pratica di consulenti legali abbiamo assistito i nostri clienti nell’impianto di imprese di costruzioni all’estero.
in our legal consultancy practice we have assisted clients in setting up construction ventures abroad.

solo i consulenti legali delle multinazionali possono dar prova di una siffatta ostinazione.
only the legal advisers to multinationals could demonstrate such stubbornness.