Şunu aradınız:: continuerò a ripetere (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

continuerò a ripetere

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

formare a ripetere

İngilizce

oddside moulding

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continuerò a parlare,

İngilizce

continuerò a parlare,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continuerò a credere che

İngilizce

i want to be the heart for which you fell.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

io? continuerò a combattere.

İngilizce

me? i will continue to fight.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e vi invita a ripetere.

İngilizce

it invites you to repeat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oh, continuerò a prendere pugni

İngilizce

oh, i'll keep takin' punches

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continuare a ripetere "{0}"?

İngilizce

continue with redoing "{0}"?

Son Güncelleme: 2007-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

continuo a ripetere che è il signore

İngilizce

i keep repeating, that it is the lord, who is orchestrating our demise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continui a ripetere la stessa irresolutezza.

İngilizce

you keep the same irresolution running.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

siamo pronti a ripetere quell'esperienza.

İngilizce

we are ready to do the same.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continua a ripetere le istruzioni fra le graffe.

İngilizce

just keeps repeating the instructions between curly brackets for ever.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continuo a ripetere:- c è un dio in paradiso.

İngilizce

i keep saying a very simple statement:- there is a god in heaven.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dunque, dobbiamo continuare a ripetere il nome divino.

İngilizce

so we should keep on repeating the name.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non starò dunque a ripetere argomentazioni che condivido appieno.

İngilizce

i do not therefore intend to repeat arguments which i accept overall.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

torno a ripetere, l'ultima parola spetterà a voi.

İngilizce

i would point out once again that you would have the last word.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lei, signora presidente, continuerà ad appoggiare la strategia spagnola e io continuerò a ripetere ciò che i miei colleghi spagnoli detestano più di ogni altra cosa.

İngilizce

you, madam president, will continue to back the spanish strategy, and i will continue to say what my spanish colleagues dislike most.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non ho vergogna o ritegno a ripetere frasi evangeliche» (strati, 1985).

İngilizce

i am not ashamed and i will keep on repeating evangelical phrases.” (strati, 1985)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- continuerà a crescere

İngilizce

- will continue to grow

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

echo continuerà a esistere.

İngilizce

echo is going to continue.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il consiglio continuerà a farlo.

İngilizce

the council will continue to do this.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,776,835,143 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam