Şunu aradınız:: copriranno (İtalyanca - İngilizce)

esse copriranno:
they will cover:

come una tenda che ci copriranno.
will be like a tent covering us.

e copriranno tutte le tue buche,
and cover all your holes

questi stanziamenti copriranno in particolare le seguenti iniziative:
this appropriation will cover in particular:

"queste torri copriranno 110 mila ettari", ha aggiunto.
"those mills will cover 110,000 hectares," or 424 square miles, she added.

i moduli fotovoltaici installati copriranno una parte del fabbisogno elettrico.
in addition, installed solar modules will be used to cover part of the electricity requirements.

le seguenti sezioni copriranno brevemente i passi da seguire per farlo.
the following sections will very briefly cover what you need to do to get them going.

le sue ombre li copriranno e i suoi frutti penderanno a portata di mano.
and close down upon them (shall be) its shadows, and its fruits shall be made near (to them), being easy to reach.

le sovvenzioni non copriranno i costi stabili di funzionamento delle indagini necessarie.
the grants will not cover any continuous costs for the operation of the required surveys.

le linee ricevute dal plotter per ultime copriranno quelle con le quali si intersecano.
whatever line is received last by the plotter will cover any line it intersects.

inoltre i servizi asia - nord europa copriranno anche i porti del mediterraneo occidentale.
moreover, the services asia - northern europe will also cover the ports of the western mediterranean.

le relazioni nazionali del 2006 saranno esaustive, copriranno tutti e tre i pilastri e saranno lungimiranti.
the 2006 national reports will be comprehensive, covering all three pillars, and forward-looking.

queste sanzioni copriranno una serie di infrazioni alle disposizioni comunitarie, dal semplice errore alla frode premeditata.
these penalties will cover a range of offences against community provisions from genuine errors to deliberate dishonesty

contemporaneamente le regioni interessate stanno avviando la preparazione dei nuovi programmi che copriranno il periodo 1994-1999.
meanwhile the regions concerned are now starting to prepare the new programmes for the period 1994-99.

6 in avvenire, giacobbe metterà radice, israele fiorirà e germoglierà, e copriranno di frutta la faccia del mondo.
6 he shall cause them that come of jacob to take root: israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.

ops 1.225 minimi operativi di aeroporto: per le operazioni vfr, i minimi operativi vfr standard copriranno generalmente tale requisito.
ops 1.225 aerodrome operating minima: for vfr operations, the standard vfr operating minima will normally cover this requirement.

assieme alla strategia per l'adriatico e lo ionio, le due strategie subregionali copriranno l'intero bacino del mediterraneo.
the two subregional strategies, together with the adriatic-ionian strategy, would cover the whole of the mediterranean.

i 300 milioni di ecu approvati copriranno i primi tre anni (1995/97) dello speciale programma globale quinquennale di aiuti.
the 300 mio ecu approved will cover the first three years (1995/97) of the overall five-year special support program.

nella prima fase le valutazioni orizzontali copriranno i seguenti settori: trasporti aerei, elettricità, gas, servizi postali, trasporti ferroviari e telecomunicazioni.
initially, horizontal evaluations will cover the following sectors: air transport; local and regional public transport; electricity; gas; postal services, railway transport and telecommunications.

1) l'associazione musicare in collaborazione con il me.to. recording studio (asti, italia) copriranno il costo per le
1) the organizing committee in collaboration with the me.to. recording studio (asti, italy) will cover the cost for