İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti scoperò così forte
let me see you on video call
Son Güncelleme: 2019-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma non così forte come ora.
but not as sharp as now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che gridan così forte di pace.
che gridan così forte di pace. that cry peace so loud in the sky.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che scotesse una torre così forte,
when called to shake a tower so robust,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tutto il concerto così. forte davvero.
the whole show like that. amazing!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la scopa così forte e così rapidamente che lei urla come una dannata.
he licks her butt crack so strongly and quickly that she cries like a bitch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come possiamo muoverci con un euro così forte?
how can we do anything with the euro so high?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
questa commistione è così forte da risultare indistruttibile.
this mixture is so strong as to be indestructible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con clamore così forte, non avrebbero potuto perso.
with outcry that loud, they couldn’t have missed it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sopolish: così perfetto, così naturale, così veloce, così forte, così duraturo
sopolish: so perfect, so natural, so fast, so strong, so durable
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la determinazione delle parti non è mai stata così forte.
never have the parties been so determined.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
e lei non ha mai riso così forte di disgrazia di un cane!
and you've never laughed so hard at a dog's misfortune!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
negli ultimi anni questa identificazione non è più così forte».
in recent years, the identification is less strong”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a memoria di scrittura santa non si ricorda una fede così forte.
but in memory of holy scripture a faith so strong is not remembered.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ed un mostro diede un calcio così forte al pallone che scoppiò.
and one monster kicked the ball so hard that it blew up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il santo rosario è un’arma così forte che allontana le tentazioni.
the holy rosary is such a strong weapon that turns temptations away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numerosi desiderio, che hanno un forte così come strappato tutto il corpo.
numerous desire which they have a strong as well as ripped entire body.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bella proprietà in una zona bellissima e non così forte , 25/09/2013
beautiful property in a beautiful area and not so loud , 25/09/2013
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qualcosa di così benedetto e forte, così gentile e compassionevole, si scacciare la stanchezza e sollevare fino completamente!
something so blessed and strong, so kind and compassionate, will chase off the tiredness and lift you up completely!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ironia della sorte, questa tragedia ha un impatto così forte perché è assolutamente rara.
irony of the risen ones, this tragedy has an impact so hard because it is absolutely rare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: