İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
che cosa potevamo fare per loro?
what could we do for them?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come fare per risolvere il problema?
what can we do without a hero?
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cosa fare per evitare questo fenomeno?
what can be done to avoid this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa devo fare per evitare il blocco dei miei collegamenti?
what do i have to do to prevent my connections from being blocked?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che cosa dobbiamo conoscere e fare per risolvere il problema?
what do we have to know and do to solve the problem?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che cosa possiamo fare per evitare le collisioni?
what can we do to avoid collisions?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'acquisto cosa fare per evitare sorprese
the purchase what to do before making a purchase to avoid surprises
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa devo fare per evitare le tasse di sollecito?
what should i do to avoid late fees?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
38. che cosa dobbiamo fare per evitare le tentazioni?
38. what should we do to avoid temptations?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa puoi fare per evitare di sentirti solo e tagliato fuori?
how can you avoid feeling left out and lonely?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e, cosa fondamentale, devono sapere cosa si può fare per affrontare il problema.
most importantly, they need to know what they can do to face the problem.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e nessuno pu ò fare qualcosa per evitare il giudizio meritato
and that there is nothing that one can do, to avoid the deserved judgment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per evitare il problema, selezionare manualmente il pacchetto gskit per l'installazione.
to correct this, you must manually select the gskit package for installation.
Son Güncelleme: 2008-02-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
come fare per evitare ciò? anche questo è semplice.
so what can we do to avoid this? it is fairly simple. at the initial stage of training, at the sight of threat - inhale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che cosa si potrà fare per evitare il ripetersi della situazione e proteggere le imprese e i lavoratori?
what could be done to avoid the situation recurring and to protect businesses and workers?
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
primo, che cosa si può fare per evitare la chiusura dello stabilimento di azambuja?
firstly, what can be done to prevent the closure of the azambuja factory?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
segnalare questo errore o provare a modificare l'input restituito per evitare il problema.
report this error or try to change your input to avoid this problem.
Son Güncelleme: 2007-10-23
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
cosa fare per evitare l’insorgenza di potenziali gravi problemi al fegato:
what to do to avoid potential serious liver problems
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il problema è come fare per depurarli.
how to clean them - this is the problem.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
questa è una tipica configurazione necessaria per evitare il problema descritto in sezione 20.9.4.3.
this is a typical setup that is necessary to avoid the problem described in section 20.9.4.3.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: