Şunu aradınız:: cose senza senso (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

cose senza senso

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

senza senso.

İngilizce

fresco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e senza senso

İngilizce

without sense

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chiamata senza senso

İngilizce

nonsense call

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assolutamente senza senso.

İngilizce

this is absolute nonsense.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È completamente senza senso.

İngilizce

is it not utter and complete nonsense?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ciò ovviamente è senza senso.

İngilizce

this, of course, is nonsense.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

era sorprendente, ma senza senso.

İngilizce

it was astounding to him, but meaningless.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in una vita terrena senza senso,

İngilizce

in an earthly senseless life,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non è una preghiera senza senso?

İngilizce

is it not a pointless prayer?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

che sono solo confusione e senza senso.

İngilizce

additionally the words are meaningless, and miss the point.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tristemente spesso è completamente senza senso

İngilizce

sadly it is often totally meaningless.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e non fa delle attività senza senso.

İngilizce

nor does he carry out pointless activities.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbraciate sul pianeta terra sono senza senso .

İngilizce

on planet earth, are meaningless

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rischia di diventare “rancida”, senza senso.

İngilizce

it risks becoming “rancid”, meaningless.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dal raziocinio il silenzio i pensieri senza senso,

İngilizce

from reasoning and silence, the thoughts without sense,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' una cosa senza senso e noi non ci stiamo.

İngilizce

such a thing is an absurdity, and one we are not prepared to go along with.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a volte sembra che si sogni qualcosa senza senso.

İngilizce

sometimes apparently one dreams of a nonsense.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È ugualmente senza senso, stressante e alienante per entrambi.

İngilizce

it is just as meaningless, stressful and alienating for both of them. at the same time, cooks make the same wage whether business is good or bad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

possiamo considerare questo come un altro titolo senza senso,

İngilizce

we can casually treat this, as just another meaningless title,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i loro satelliti, drones e servizi segreti saranno senza senso

İngilizce

their satellites, drones, and secret services will be meaningless,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,727,853 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam