İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grigliati e insalatina misticanza
peppers and small mixed salad
Son Güncelleme: 2014-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il petto di pollo con peperoni rossi e gialli
chicken breast with grilled red and yellow
Son Güncelleme: 2005-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come preparare ibocconcini di pollo con peperoni :
how to prepare chicken bites with peppers :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qual è il vino giusto per la ricetta " farfalle con peperoni e gamberi "?
what's the right wine for " pasta with bell peppers and prawns "?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
qual è il vino giusto per la ricetta " torta salata con peperoni e uova "?
what's the right wine for " savory tart with bell peppers and eggs "?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
filtra le aziende per attività produttiva: grigliati e reti
filter companies for production activities: components and spare parts
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- per mia nonna, abruzzese, la caponata era fatta con peperoni e non con le melanzane.
my grandmother from abruzzo was used to do bell pepper caponata.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la torta salata con peperoni e uova è molto gustosa e può essere servita in tante occasioni diverse.
savory tart with bell peppers and eggs is very tasty and can be served in many different occasions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ideale con selvaggina, carni rosse, con dolcetti di pasta sfoglia e con formaggi freschi come mascarpone e stracchino.
ideal with game, red meat, and puff pastries, as well as fresh cheeses such as mascarpone and stracchino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qual è il vino giusto per la ricetta " coniglio in umido con peperoni "?
what's the right wine for " rabbit stew with bell peppers "?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in alcune regioni della spagna, i ceci si mangiano con peperoni rossi cotti al forno.
in some regions of spain chickpeas are mixed with red pimentos cooked in the oven.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho provato a fare questo tipo di pizza con peperoni carnosi ma i risultati non sono stati soddisfacenti.
- i tried to do this kind of pizza with sweet peppers with fleshy pericarp but the results were not satisfactory according to my taste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crepes con formaggio
crepes with cheese
Son Güncelleme: 2018-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verdure grigliate e patate saltate
pine nuts
Son Güncelleme: 2022-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
farfalle impazzite le farfalle impazzite, preparate con peperoni, passata di pomodoro olive e cipolle, è un ottimo primo piatto da preparare in serata da passare in compagnia di amici.
farfalle impazzite the farfalle impazzite, prepared with peppers, onions, olives and tomato sauce, is a great first course to prepare in the evening to spend with friends
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il prodotto è distribuito nella versione pre grigliato e surgelato.
the product is distributed pre-grilled and deep-frozen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le farfalle impazzite, preparate con peperoni, passata di pomodoro olive e cipolle, è un ottimo primo piatto da preparare in serata da passare in compagnia di amici, ricetta farfalle impazzite, panna da cucina , passata di pomodoro
the farfalle impazzite, prepared with peppers, onions, olives and tomato sauce, is a great first course to prepare in the evening to spend with friends, recipe farfalle impazzite, condi cream, tomato puree
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dovunque siano necessari grigliati e prodotti in filo, asco offre la soluzione adatta. la nostra gamma di prodotti include grigliati per pavimento e recinzioni, filo, prodotti in filo e costruzioni metalliche.
wherever a grating or wire product is needed: asco offers the right solution. our product portfolio includes gratings for floors and fences, wires, wire products and metal constructions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo anche utilizzato il barbecue esterno per una grigliata e le verande per mangiare nel giardino comune.
we also used the barbecue for a barbecue and veranda to eat in the communal garden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: