İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
morganite crucible limited (regno unito),
morganite crucible limited (united kingdom),
Son Güncelleme: 2016-10-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gioca red crucible 2 on-line, e unirsi con altri giocatori in un gioco di guerra.
play red crucible 2 online, and join with other player in a war game.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molibdeno crucible la seduzione del male di molibdeno può essere il contenitore per la fusione delle terre rare, è usata principalmente per l'industria metallurgica e macchinari.
the molybdenum boats can be the container for rare earth smelting, is mainly used for metallurgy and machinery industry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
morgan crucible company plc ha beneficiato dell’immunità totale dall’ammenda in quanto è stata la prima impresa a denunciare l’esistenza del cartello.
morgan crucible company plc received immunity from fines for having been the first undertaking to denounce the cartel.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a morgan crucible, la prima impresa ad aver fornito informazioni decisive sugli accordi di cartello, è stata concessa l'immunità totale, conformemente al disposto del punto b della suddetta comunicazione.
because it was the first to provide the commission with decisive information on the cartel agreements, morgan crucible received full immunity, according to section b of the same notice.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ad esempio, era molto più credibile la t'pring presentata nel primo log vulcan (credo si intitolasse "il perché") o, ancora meglio, nel log 7, il racconto "quel che mancava" di adriana comaschi. oppure anche "orfeo", scritto benissimo, macedon è bravissimo, però questo vulcaniano che ha rinunciato a ... no, no, non è logico, un vero vulcan non lo farebbe mai, è una cosa crudele, e poi su vulcano vengono apprezzati i doni di "natura", come ad esempio salet, chiamato "the gifted one", in "dwellers in the crucible", era onorato per il suo dono musicale, naturale, non artificiale, perché acquistato o mantenuto con un'operazione chirurgica!
i. e. it was much more believable t'pring as depicted in vulcan log (i think the story title was "il perché") or, even better, in log 7, adriana comaschi's "quel che mancava". also "orfeo"- it really is well written, macedon is a very good author, but this vulcan who gave up his ... no, no, it isn't logical, a true vulcan wouldn't do that, it's a cruelty, besides on vulcan they di appreciate natural gifts. think about salet, called "the gifted one", in "dwellers in the crucible" - he was honored for his musical gift, a natural one, not acquired (or maintained) by surgery!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor