Şunu aradınız:: da quando esiste lo strumento legislativo (İtalyanca - İngilizce)

ma da quando esiste, ha fatto
but since he exists, he made

opportunità di migliorare lo strumento legislativo
occasion for improvements

lo strumento legislativo: regolamento o direttiva
legal instrument to be employed: a regulation or a directive?

lui esiste da quando esiste il padre.
the father who dwells in me is doing his works.

strumento legislativo e base giuridica
legal instrument and basis

opzione 3: strumento legislativo di base
option 3: basic legislative instrument

ora esiste lo strumento del procedimento per infrazione del trattato.
we now have the remedy of treaty infringement proceedings.

4.8 scelta dello strumento legislativo.
4.8 choice of legislative instrument.

localizzatore unificato di risorse in cui esiste lo strumento di reporting
uniform resource locator where reporting tool exists

strumento legislativo sul quadro comune di riferimento
legislative instrument on the common framework reference

qui potete trovare tutte le campagne da quando esiste il concorso.
here you will find all the campaigns since the beginning of the competition.

non modificare quando esiste %1 per %2 :
must not be changed when a %1 for this %2 exists:

lo strumento legislativo proposto ha un campo d'applicazione chiaramente delimitato.
the proposed legislative instrument has a clearly delimited scope.

questo strumento legislativo garantisce informazioni veritiere ai consumatori.
this legislation ensures that consumers are given honest information.

questa crisi si presenta come la più grave da quando esiste l essere umano.
this crisis appears as the worst since the existence of human being.

accolgo con favore lo strumento legislativo che abbiamo adottato in quanto rispetta tali imperativi.
i welcome the legislation we have adopted as it respect these imperatives.

la drp è lo strumento legislativo che dà esecuzione al nuovo accordo di basilea nell'unione.
the crd is the legislative tool which implements the new basel framework in the eu.

la modificazione genetica ha fatto parte della produzione alimentare da quando esiste l'agricoltura.
genetic modification has been part of food production since the beginning of agriculture.

il dio che è stato il mio pastore da quando esisto
the god who has continued shepherding me

da quando esista la villa fiore siamo ogni anno la per fare le vacanze.
since there is the villa fiore we do every year for the holidays.