Şunu aradınız:: dai propri sogni (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

dai propri sogni

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

capire i propri sogni

İngilizce

understanding dreams

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

parte dai propri limiti.

İngilizce

parte dai propri limiti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

qual è il segreto per realizzare i propri sogni?

İngilizce

from the youth sector to the first team, you're two of the few to have done it. what's the secret to making your dreams come true?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai propri figli o dagli estranei?».

İngilizce

from their subjects or from foreigners?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

apar offre a tutti la possibilità di realizzare i propri sogni.

İngilizce

apar offers its customers things you have dreamed of.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

forse sarebbe meglio che si separassero per perseguire i propri sogni.

İngilizce

maybe they better would split to pursue everyone's dreams.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il futuro appartiene a coloro che credono alla bellezza dei propri sogni

İngilizce

bookmark the future belongs to those, who believe in the beauty of their dreams..

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

home il futuro appartiene a coloro che credono alla bellezza dei propri sogni

İngilizce

the future belongs to those, who believe in the beauty of their dreams..

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il vino dai propri vigneti aveva un sapore delizioso.

İngilizce

the wine from its own vineyards tasted delicious.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i finlandesi prendono i propri sogni e li trasformano in un design da amare.

İngilizce

the finns take their fantastical dreams and turn them into designs we’ll fall in love with.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

220. ha inciampato nei propri sogni ed ancora non è caduto così nella realtà...

İngilizce

220. stumbled in his own dreams, nevertheless did not come to reality…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hp è impegnata a eliminare il piombo dai propri prodotti?

İngilizce

is hp working on eliminating lead from its products?

Son Güncelleme: 2011-03-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

come creare un dvd con menù a partire dai propri file video?

İngilizce

how to create dvd with menu from home videos?

Son Güncelleme: 2017-03-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

la legge della repubblica è stata regolata dai propri statuti.

İngilizce

the republic was legally regulated by its own statutes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a chi non essere venuto ad osservare dai propri occhi tale ritratto.

İngilizce

who had not to observe own eyes such picture.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cibo tradizionale delizioso, buon vino dai propri vigneti e una grande atmosfera.

İngilizce

delicious traditional food, good wine from its own vineyards and a great atmosphere.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la fabbrica non utilizzerà i dati forniti dai propri clienti ad altre aziende.

İngilizce

the factory promises not to use the information supplied by his clients any other company.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

art. 12 - per ogni parrocchia vi sono due responsabili eletti dai propri membri.

İngilizce

art. 12 – for every parish there are two responsible persons elected by its own members.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

appartamenti completamente ristrutturati (piano terra), circondato dai propri vigneti.

İngilizce

completely new renovated apartments (ground floor) in the middle of vineyards.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l’ unione europea non deve allontanare il problema spingendolo fuori dai propri confini.

İngilizce

the european union must not push the problem back outside its borders.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,029,192 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam