Şunu aradınız:: dall'orientamento in ingresso al mondo ... (İtalyanca - İngilizce)

prepararsi al mondo del lavoro
getting ready for the workplace

mondo del lavoro
work

facilitare l’ ingresso nel mondo del lavoro.
make access to work easier.

ingresso nel mondo del lavoro e mobilità professionale
starting work and professional mobility

mondo del lavoro" "
delete the third sentence.

nel mondo del lavoro"
women at work

3.1 mondo del lavoro
3.1 the world of work

ristrutturazione del mondo del lavoro
restructuring working life

- inserimento nel mondo del lavoro
- job placement

aiutare il laureato durante il suo ingresso nel mondo del lavoro.
assist graduates in their transition to the workplace.

l’euritmia nel mondo del lavoro
eurythmy in the workplace

combattere l'esclusione dal mondo del lavoro
combating exclusion from the world of work

agevolare il passaggio dalla scuola al mondo del lavoro
easing the transition from school to work

percorso europeo per la formazione collegata al mondo del lavoro
european pathway for work-linked training and apprenticeship

la transizione dalla scuola al mondo del lavoro è complicata.
the transitions from school into a job are complicated.

1) agevolare il passaggio dagli studi al mondo del lavoro
(1) to facilitate education-to-work transitions

accrescere la partecipazione al mondo del lavoro dei lavoratori più anziani;
increase older workers' participation in work;

le competenze giuste contano nel passaggio dalla scuola al mondo del lavoro.
the right skills matter during the transition from education to work.

la partecipazione delle donne al mondo del lavoro è chiaramente una questione fondamentale.
women's participation is clearly one key issue.