Şunu aradınız:: dalla introduzione di particolari effetti? (İtalyanca - İngilizce)

(dalla introduzione di questo libro).
(from the introduction to ‘improvisando’).

introduzione di:
introduction by:

introduzione di particolato
particulate loading

introduzione di sametime:
introduction of sametime:

non dovrebbero manifestarsi particolari effetti collaterali.
severe side effects are not expected to be produced.

immagina di poter applicare ad un logo i più particolari effetti di movimento.
imagine you can apply to styledticker the special motion effects.

spesso la comparsa di particolari effetti negativi è proporzionale alla portata dell'emissione.
often the occurrence of specific adverse effects is proportionally linked to scale of release.

metodi inappropriati possono causare l'introduzione di contaminanti chimici con effetti biologici dannosi.
inappropriate methods may lead to the introduction of chemical contaminants with adverse biological effects.

al momento dell’autorizzazione praxbind non è stato associato a particolari effetti indesiderati.
at the time of authorisation praxbind has not been associated with any specific side effects.

le caratteristiche costruttive conferiscono a questa seduta particolari effetti di leggerezza, plasticità e cromaticità.
the construction characteristics give to this seat special effects of lightness, sculptural quality and chromaticity.

per me è altresì di particolare importanza l'introduzione di documenti di riferimento settoriali.
particularly important to me is the introduction of sectoral support documents.

a questo punto è necessaria una precisazione. *dalla introduzione a arte delle origini/origini dell’arte.
the temehu’s libyan art galleries is online. an introduction to saharan prehistoric art.

particolare effetti possono essere ottenuti variando la direzione della rullatura.
different effects can be obtained by changing the direction of rolling.

di particolare importanza i progressi realizzati riguardo all'introduzione di una tessera europea d'assicurazione malattia .
of particular importance is the progress made related to introducing a european health insurance card.

analogo vantaggio trarrebbero le imprese europee dalla introduzione di una "carta ce di prestazione di servizi" per i lavoratori indipendenti cittadini di paesi terzi stabiliti nell'unione europea.
eu businesses would also benefit from the introduction of the card for self-employed third-country nationals established in the union.

particolare effetto di diffusione della luce dato dal paralume traslucido
particular effect of diffusion of light given by the translucent lampshade

ma, come sappiamo dalla introduzione al capitolo 2 del libro v dell'almagesto, ipparco trovò significative deviazioni rispetto alle longitudini predette per le posizioni lunari che non siano associate alle sizigie, in particolare vicino alle quadrature.
but as known from the introduction to chap. 2 of book v of the almagest, hipparchus found significant deviations from the predicted longitudes for the moon positions not associated with the syzygies, particularly near to the quadratures.

- valutazione degli effetti prevedibili, in particolare effetti patogeni e/o perturbatori per l'ambiente.
— the evaluation of foreseeable effects, in particular any pathogenic and/or ecologically disruptive effects.

ci sono studi particolari sull’effetto formativo positivo dei giochi istruttivi, i cosiddetti “giochi buoni”.
there are particular studies on the positive formative effects of educational games, the so-called “good games”. parents have to be aware of the fact that even this way of having fun can easily provoke dependencies and can generate a certain disinterest in communication and relation with other people.

di particolare effetto sono le linee orizzontali in legno di ciliegio, e l arredo raffinato della reception e della sala attesa.
the party walls, with a metallic structure and horizontal cherry-wood inserts, the refined furniture of the reception and of the waiting room make the premises cosy and elegant.