Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
data del versamento.
date(s) on which the aid was repaid.
Son Güncelleme: 2016-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
[…] gli impegni che verranno saldati secondo questa modalità saranno calcolati mediante valutazione attuariale alla data del versamento.
[…] the commitment thus settled shall be based on an actuarial assessment as at the settlement date.
le imprese di trasformazione trasferiscono l’aiuto ai produttori entro quindici giorni lavorativi a decorrere dalla data del versamento.
processing undertakings shall transfer the aid to the producers within 15 working days of its payment by the member state.
gli aiuti versati a decorrere da tale data sono recuperati, maggiorati di interessi decorrenti dalla data del versamento fino a quella del recupero.
aid paid after that date shall be recovered, together with interest from the date of the payment of the aid to the date of its recovery.