Şunu aradınız:: decideranno (İtalyanca - İngilizce)

sono gli uomini che decideranno.
the people will be the ones to decide.

in merito decideranno i gruppi
decision to be taken by the groups

tra otto mesi gli elettori decideranno.
in 8 months' time, voters will decide.

non sta a me decidere, lo decideranno loro.
it's not up to me, it's for them to decide.

ministri decideranno sul progetto il 28 settembre.
cabinet ministers will decide on the draft on september 28.

ma in questo caso sono i popoli che decideranno.
in this case, however, it is the people who will take the decision.

e il pakistan decideranno di seppellire la loro animosità?
decide to bury their animosity?

a parigi il futuro del pianeta lo decideranno i maschi
in paris, men will decide the future of the planet

attraverso tale voto decideranno se la sede sarà strasburgo o bruxelles.
their vote will determine whether we meet in brussels or in strasbourg on that particular day.

pù di 100 cardinali, sotto l età di 80 decideranno il prossimo
over 100 cardinals, below the age of 8o will decide, who the next,

decideranno del futuro della comunità turcocipriota della parte settentrionale.
the situation is irreversible, and when they vote in the referendum, the greek cypriots will not be deciding their own future.

creeranno uno stato nello stato e decideranno per tutti gli altri.
they will create a state within the state and make decisions on behalf of everyone else.

gli altri membri del tribunale d onore decideranno in merito alla ricusazione.
the other members of the disciplinary committee will decide on such objection.

chi sarà ad andare in rete, però, questa volta lo decideranno i tifosi.
it’s down to the fans to decide which of them will be celebrating this time however.

nei prossimi due anni e mezzo si decideranno assetto e dimensione dell' europa.
we are now in a situation where the next two and a half years will shape the face and the size of europe.

molti governi decideranno di nominare nuovamente i commissari già in carica per ragioni pratiche.
many governments will decide to reappoint the sitting commissioners for pragmatic reasons.

e' probabile che molti slovacchi decideranno di cercare lavoro nella vicina vienna.
it may be that many people from slovakia will choose to seek work in nearby vienna.

essa apre un dibattito: gli stati membri decideranno se saranno fissati nuovi obiettivi o no.
it initiates a debate with the eu member states, deciding if new targets have to be set or not.

quando si decideranno a cambiare, discuteremo dei soli 191 milioni del dossier" banane".
when the united states alters its policy, we will discuss the mere 191 million for bananas.

il medico, l’infermiere o il farmacista decideranno se fluenz può essere assunto insieme ad altri vaccini.
your doctor, nurse or pharmacist will decide if fluenz can be given at the same time as other vaccines.