Şunu aradınız:: destabilizzata (İtalyanca - İngilizce)

la filiera è destabilizzata e minacciata.
the industry is destabilised and under threat.

e quest’area strategica verrebbe destabilizzata.
and this strategic area would be destabilized.

un’ ucraina divisa, frammentata o destabilizzata sarebbe fatale anche per l’ europa.
i might add that that is not only in the ukrainians’ interests, but also in our own most essential interest.

se l’ iraq non si trasforma con successo in uno stato democratico, l’ intera regione sarà destabilizzata.
in iran the human rights situation has deteriorated after the new president was ‘ elected’ .

se la georgia fosse divisa, infatti, come molti a mosca desiderano, allora l'intera regione ne risulterebbe destabilizzata.
just as importantly, we need more stability in georgia, because if georgia is broken up, as many people in moscow want, then the whole region will be destabilised.

signor presidente, onorevoli colleghi, la situazione in libano si è destabilizzata perché le truppe siriane sono state presenti nel paese per 29 anni.
however, the bottom line is that there are still 15 000 syrian troops in lebanon.

va da sé che l' adesione della cina alla omc può creare problemi anche a noi, qualora il paese dovesse vedersi destabilizzato.
china ' s accession to the wto may, of course, lead to problems for ourselves, too, if stability in china is seriously undermined.