Şunu aradınız:: devo rispondere a molte lettere (İtalyanca - İngilizce)

lui mi manda molte lettere.
he sends me many letters.

─ devo rispondere io?
“can i answer that?”

abbiamo bisogno di rispondere a molte di queste domande.
we need to answer many of these questions.

di rispondere a molte domande che presero circa 4 dei suoi ultimi capitoli
which take up to almost 4 of the last chapters of the book of job

signor presidente, devo rispondere a questa cortese precisazione.
mr president, i shall respond to that very courteous point.

non devo rispondere per quelle altrui!”
i don't have to answer for anybody else!" not so!

devo rispondere alla domanda più di una volta
i have had to answer the question more than once,

signor presidente, devo rispondere al commissario...
mr president, i must reply to the commissioner...

signor presidente, devo rispondere all' interrogazione.
mr president, i can only answer this question in the affirmative.

e’ un dato importante, perché abbiamo tentato di rispondere a molte delle vostre aspettative.
this is important, because we have endeavoured to respond to many of your expectations.

a questa sua osservazione, devo rispondere con una precisazione.
there is something to be said for what you say in relation to this.

c è solo una singola questione che devo rispondere personalmente.
there is only a single question, which i, personally have to answer.

ho ricevuto molte lettere da aziende romene che sono state vittime di simili frodi.
i have received many letters from companies in romania which have been victims of scams of this kind.

ho ricevuto molte lettere che esprimono preoccupazione per le possibili conseguenze della presente proposta.
i have received many letters expressing a degree of alarm about the possible consequences of this proposal.

mi sento spesso in colpa quando devo rispondere a domande che nessuno è interessato ad ascoltare.
i frequently have a bad conscience about answering questions that no one has heard.

» [finagliosu] risponde: buona sera cosa devo rispondere?
» [finagliosu] reply: good evening, what should i answer?

il lavoro fatto dal parlamento europeo dovrebbe rispondere a molte delle preoccupazioni dei cittadini ue sul potere di queste agenzie”.
the work done in the european parliament should satisfy most of the concerns of eu citizens about the power of these agencies."

signor presidente, devo rispondere alla onorevole van den burg in merito agli emendamenti.
mr president, i owe mrs van den burg an explanation with regard to the amendments.

posso rispondere a tutte e tre contemporaneamente, o devo rispondere ad una per volta?
i can answer all three together, or do i have to answer each question individually?

signora presidente, devo rispondere a titolo personale perché l’ onorevole evans si sta rivolgendo direttamente a me.
the kok report noted that nearly three-quarters of the world 's leading it companies were from the us.