İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di che colore sono i tuoi occhi?
what is your eye colour?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17. di che colore sono gli occhi della madonna?
17. what is the color of our lady's eyes?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di che colore sono veramente i tuoi occhi?
what is the real colour of your eyes?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
48. di che colore sono?
48. what color are they?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di che colore sono le parole?
what colour are words?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di che colore è
what is it
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di che colore è?
di che colore è?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la figa di tua madre
in your moms pussy
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20. di che colore sono le sue ciglia?
20. what color are her eye-lashes?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di che colore è la camicia
whose coat it is
Son Güncelleme: 2022-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
9. di che colore è l'armatura di mime?
9. which colour is mime's cloth?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
61. come sono - di che colore?
61. how are they - which color are they?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
11. di che colore è il suo viso?
11. what color is her face?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
12. di che colore è la sua fronte?
12. what color is her brow?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di che colore volete che siano i cancelli??
what colour would you like the gates?'
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
assecondasti le sollecitazioni di tua madre, quasi tutte.
you did what your mum asked, almost everything.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di che colore sono i tuoi occhi, i capelli, ecc? sappiamo che questo è complicato, così si potrebbe desiderare di guardare allo specchio per questo.
way too many choices for you to figure out, so just put “yes.” what color are your eyes, hair etc? we know this is complicated, so you might want to look in the mirror for this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le onde sono tutto in giro per rappresentare il suo forte legame con il mare, e gli occhi del geco sono occhi di tiki (protezione)
waves are all around to represent his relation with the sea, and the eyes of the gecko are tiki´s eyes (protection).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
negli occhi tutti i colori sono ammessi, senza relazione col manto, a parte i colorpoint che hanno gli occhi blue.
all colours are admitted in the eyes, regardless of the coat, but the colorpoint having the blue eyes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: