İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
può essere utilizzato da solo o in
it can be used alone or in combination with
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
per godertela da solo o in compagnia,
to enjoy it alone or in company,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per divertirti da solo o con gli amici.
enjoy alone or with your friends!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa ti cucini quando sei da solo o con gli amici?
what do you prepare yourself when you’re alone or with friends?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
programmi il lavoro – da solo o in gruppo
plan tasks – on your own or in a team
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gustalo da solo o con panna e cioccolato fondente.
enjoy it by itself, or with cream and dark chocolate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clomicalm può essere somministrato da solo o insieme al cibo.
clomicalm may be given with or without food.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
oserai entrare da solo o con un amico nel regno di zombie crypt nel tentativo di fare fuori gli zombie in questo survival platform puzzle?
do you dare enter the realm of the zombie crypt alone or with a buddy to hold you for those scary moments as you attempt to lure the zombies to their doom in this platform puzzle survival quest?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a questo punto puoi modificare il testo da solo o con il nostro aiuto e stamparli a casa.
they have no logo and you can easily download and print them. at this point you can modify the text easily, by yourself or asking our help.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da solo o in combinazione con doxorubicina, o trastuzumab, o capecitabina.
or in combination with doxorubicin, or trastuzumab, or capecitabine.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
somministrato da solo o in combinazione doxorubicina, o trastuzumab, o capecitabina.
or in combination with doxorubicin, or trastuzumab, or capecitabine.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
che di solito fornisce informazioni molto più precise su “come va il mercato” rispetto ad appena ottenerlo dal codice postale da solo.
that usually provides much more accurate info on “how’s the market” as compared to just getting it by zip code alone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da solo o con dolci a pasta secca, cioccolato fondente, formaggi stagionati.
alone or with dry sweet biscuits, shortbread, dark chocolate, aged cheeses.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e 'ideale per consumare da solo o con ghiaccio. volume: 700 ml.
ideal to take one with ice. volume: 70 cl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’ attuale esperienza relativa al sovradosaggio con remeron da solo indica che i sintomi sono di solito lievi.
depression of the central nervous system with disorientation and prolonged sedation have been reported, together with tachycardia and mild hyper- or hypotension.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
questo parco è immerso nella natura. se volete rilassarvi fuori della città si avventura in questo parco da solo o con la vostra famiglia.
this park is immersed in nature. if you want to relax outside the city you will venture into this park alone or with your family.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yttriga non viene mai somministrato da solo, bensì va mescolato fuori dal corpo, di solito in laboratorio, con il medicinale che richiede la radiomarcatura.
it must be mixed outside the body, usually in a laboratory, with the medicine that needs radiolabelling.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.