Şunu aradınız:: dichiariamo (İtalyanca - İngilizce)

dichiariamo
do we not declare ?

dichiariamo:
we certify that:

dichiariamo che
we declare

pertanto dichiariamo:
as such, we declare:

noi sottoscritti dichiariamo
we, the undersigned, declare:

dichiariamo alisomanii settimana!
we declare alisomanii week!

dichiariamo solennemente quanto segue:
we solemnly declare that:

dichiariamo guerra a qualsiasi forma di terrorismo.
we very much declare war on any form of terrorism.

spesso diventiamo stolti mentre ci dichiariamo sapienti.
often we have indeed become fools, while we profess to be wise.

alle undici e mezza dichiariamo liberty square riconquistata.
at eleven and a half we declare liberty square regained.

a sostegno della nostra posizione dichiariamo quanto segue.
we wish to justify our opinion by stating the following:

dichiariamo moltissime volte nei nostri documenti che siamo governati
in our messages we state hundreds of times that we are ruled by the basest of men,

lo dichiariamo solo a scopo pubblicitario non siamo certificati vegan ok
we declare it for advertising purposes only we are not certified vegan ok

pertanto, dichiariamo questo tema il perno di tutta la strategia.
let us therefore declare this a cornerstone in our policy.

insieme al relatore, ci dichiariamo fieri del risultato della trattativa.
i think that we, together with the rapporteur, can be proud of the negotiated outcome.

ci dichiariamo determinati a collaborare per attuarne rapidamente e pienamente i risultati.
we express our determination to work together in an early and full implementation of its results.

su uno striscione leggo: "dichiariamo la guerra fuori legge".
on a banner, it is said : " we declare that war is outlawed ".

questa deve essere rispettata prima che dichiariamo tali stati paesi terzi sicuri.
we must ensure that the requirements of that convention are satisfied before we can recognise these states as reliable partners.

qui dichiariamo: si prega di non utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali.
here we declare: please do not use our products for any illegal purpose.

ciononostante, dichiariamo allo stesso tempo che nessuna condanna a morte è una condanna giusta.
but i declare, we all declare together, that no death sentence is a just sentence.