İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is fine for you
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimmi seva bene per te?
is it ok for you?
Son Güncelleme: 2013-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma per te non va bene".
but it’s not proper for you."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e dimmi se
and when the stars are falling
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimmi se resterà
please tell me if he will stay
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per te
for you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
va bene.
fine.
Son Güncelleme: 2013-06-16
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
va bene?
is that agreed?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- va bene.
- too early - i waved.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimmi se qualcosa non funziona
i updated the records keeping only the last valid
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se per te non è un problema
if it is not a problem for her
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– per me non è un problema, se per lei va bene.
. that is no problem for me, if it is satisfactory for you.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
un bene per te.
good for you.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
va bene per te?
needed observation, if that is okay?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimmi se son dannati, e in qual vico".
tell me if they are damned, and in what quarter."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vorrei andare alla festa con te, va bene?
i'd like to go to the party with you, ok?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
può andare bene per te?
could it be good for you?
Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se per te ogni persona conta, ma nessuno troppo.
if all men count with you, but none too much:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimmi se vien d'inferno, e di qual chiostra".
tell me if you're from hell and from what cloister."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor