İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
direi di si
i’d say yes
Son Güncelleme: 2023-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
direi di più.
i will go further.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
io direi di no.
i think not.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
io direi di si!!
how would it be?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"sì, direi di sì.
"yes i think so.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"direi di sì, no?"
"hello, darling."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
agnelo: direi di sì.
agnelo: i would say so.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– direi di sì, subito.
what would you say to that?»—«i would say yes, right away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ero andato fuori e avevo cominciato a bere".
i went out and started to drink."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
andiamo a bere
let's go get a drink
Son Güncelleme: 2011-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
direi di essere migliorata di un 100%.
i recommend this intervention because it is very good. i would say that i have improved 100%.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a bere un caffè.
coffee date.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andare a bere qualcosa
drinking
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non riesco a bere vino.
i cannot drink wine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo chiesto di sederci ad un tavolo a tre per cercare di trovare una soluzione.
we have asked why we do not sit down together trilaterally and try to find a solution.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
volevo invitarti a bere qualcosa
i wanted to invite you to drink something
Son Güncelleme: 2019-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove vai a bere a milano?
where do you like to go for a drink here in milan?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"direi di sì, no?" "ma perché lo detestiamo?
"but... that's absurd!" he cried, flushing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a mangiare, a bere, ascoltarsi parlare.
a mangiare, a bere, ascoltarsi parlare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a) bere molti liquidi, preferibilmente acqua
a) drink lot of fluids, preferably water
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: