İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
direttiva macchine
machinery directive
Son Güncelleme: 2011-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
armonizzata (direttiva macchine)
harmonised (machinery directive)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direttiva macchine 2006/42/ce.
2006/42/ec machinery directive
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la direttiva macchine 2006/42/ce
machinery directive 2006/42/ec
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opportunità e insidie della direttiva macchine
the machinery directive – opportunities and pitfalls
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la parte giuridica della direttiva «macchine»
corpus of the machinery directive
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
l’ergonomia nella guida alla direttiva macchine
ergonomics in the guide to application of the machinery directive
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direttiva macchine 2006/42/ce: chiare disposizioni
2006/42/ec machinery directive contains clear provisions
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imminente l’adozione della nuova direttiva macchine
new machinery directive to be adopted shortly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la macchina è conforme alla direttiva macchine europea in materia di sicurezza, rumore ed igiene.
the machine described above is in accordance with and conforms to the european machine directive in the domain of safety, noise and hygiene.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a norma di sicurezza come da direttiva macchine ce 2006/42
safety compliant to the ec machine directive no. 42/2006
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’elaborazione della direttiva macchine ha una storia lunghissima.
the history of the revision of the machinery directive is a very long one.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tutta la produzione inox meccanica è conforme alla direttiva macchine ce.
all inox meccanica production complies with ce regulations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dispositivi di sicurezza conforme a direttiva macchine (marcatura ce)
- safety devices (ce mark)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• verifica strutturale secondo normativa vigente e conformità alla direttiva macchine
• structural verification report according to standard in force and tothe directive machine
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le macchine sono costruite totalmente in acciaio inox secondo la normativa macchine europea.
the machines are made completely of stainless steel according to the regulations for european machines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la direttiva “macchine” copre un numero indefinito di categorie di prodotti.
the machinery directive covers a vast number of categories of products.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
proposta della commissione mirante a modificare la direttiva macchine (98/37)
commission proposal to amend the machinery directive (98/37)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dispositivi di sicurezza conformi alla direttiva macchine (marcatura ce).collaudo mctc
- ce mark - painting of the equipment
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: