Şunu aradınız:: disco ram (İtalyanca - İngilizce)

disco ram
ram disk

uso del disco ram
use ram disk

disco ram iniziale:
initial ramdisk:

temporaneo (disco ram)
temporary (ram disk)

ram
ram

driver disco ram di windows
windows ram disk driver

impossibile formattare un'unità disco ram.
cannot format a ram disk drive.

periferica disco ram di windows (disco)
windows ram disk device (disk)

impossibile usare chkntfs per il disco ram %1.
chkntfs cannot be used for the ram disk %1.

la periferica è un disco ram e non può essere utilizzata come periferica predefinita.
the device is a ram disk and cannot be used as a default device.

riavvio in corso..." viene visualizzato durante il processo di avvio (disco ram non in uso)
restarting..." error is shown during the boot process (ram disk is not used)

crea un disco ram virtuale, che occupa almeno 144 mb di ram, in cui vengono archiviati gli aggiornamenti di avg scaricati e altri file.
creates virtual ram disk (taking up minimally 144 mb of ram) where it stores downloaded avg updates and other files.

l'unità fisica del computer non è visibile (accessibile) da parte di avg rescue cd 8.5 (disco ram in uso)
computer's physical drive is not visible (accessible) from avg rescue cd 8.5 (ram disk is used)

se vuoi usare un disco ram iniziale (initrd) per questo kernel, inserisci qui il suo nome. lascia questo campo vuoto se non intendi usare un disco ram iniziale per questo kernel.
if you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. leave this field blank if you do not intend to use an initial ramdisk for this kernel.

quando il sistema viene prima installato, il comando <cmdname>bosboot</cmdname> crea un'immagine di boot da un'immagine file system del disco ram (random access memory) e dal kernel del sistema operativo.
when the system is first installed, the <cmdname>bosboot</cmdname> command creates a boot image from a ram (random access memory) disk file system image and the operating system kernel.