Şunu aradınız:: disponibilità ad incontrarci (İtalyanca - İngilizce)

disponibilità ad iniziare un lavoro
availability to start work

disponibilità ad assumere rischi piccoli
willingness to take small risks

la disponibilità ad assumere rischi è incoraggiata.
willingness to take risks is promoted.

irlanda: richiesta di disponibilità ad uso medico
ireland: calls for medical access

comunica ai siti la disponibilità ad essere tracciato
notify sites availability to be traced

disponibilità a pagare ovvero disponibilità ad accettare.
willingness to pay or willingness to accept

disponibilità ad impegnarsi in percorsi di formazione continua
being willing to attain life-long training

disponibilità ad aprire i mercati locali alla concorrenza.
willingness to open up local market to competition.

la cordialità e disponibilità ad aiutare è stata travolgente.
the friendliness and willingness to help was overwhelming.

siete pronti ad incontrarci, dopo la vostra liberazione?
are you ready for our meeting, subsequent to your liberation?

in ciò rientra anche la disponibilità ad accettare il cambiamento.
this also requires the readiness to accept change.

durata delle prestazioni e requisiti di disponibilità ad accettare un lavoro
benefit duration and job availability requirements

esso ha ribadito la sua disponibilità ad ultimare al più presto tali lavori preparatori.
it reiterated its willingness to complete this preparatory work as speedily as possible.

anche lì si rileva corruzione e scarsa disponibilità ad affrontare i problemi alla base.
corruption and a lack of willingness to tackle these things at their roots are to be found there too.

se elaboreremo norme trasparenti ed applicabili, aumenterà la disponibilità ad integrare gli stranieri.
if we put transparent, enforceable provisions in place, then people will be more inclined to allow foreign nationals to integrate.

ci occorrono migliore formazione, più ricerca e una maggiore disponibilità ad affrontare le sfide.
we need more training and research and a greater willingness to face up to challenges.

sfrutto quotidianamente la pluriennale esperienza professionale e la disponibilità ad aiutare dei miei colleghi."
i benefit daily from the many years of professional experience of my helpful colleagues."

e a dicembre, la vidi per la seconda volta dopo anni, quando lei mi invitò ad incontrarci.
and then in december, i saw her for the second time in years, when she invited me to come and have a talk.

se vi mettete “con piena disponibilità” ad eseguire quanto vi è richiesto, vi si comunica
if you are sincerely “willing to fulfill” what is asked of you, then i wish to communicate the following to you:

in terzo luogo, dobbiamo dichiarare la nostra disponibilità ad offrire assistenza ai giapponesi qualora essi la richiedano.
thirdly, we have to say that we should be offering assistance to the japanese if they request it.