Şunu aradınız:: dispositivi che generano esperienze fis... (İtalyanca - İngilizce)

che generano contese.
knowing that they do gender strifes.

apparecchiature che generano interferenze
jamming equipment

genitori che generano santi.
parents generating saints.

i gruppi elettrogeni che generano lavoro.
generators that generate work.

attività che generano costi processo decisionale
pan- costed activity decision making

ad altre apparecchiature che generano campi elettromagnetici
other emf producing equipment

b) apparecchiature che generano scariche elettriche;
some dredges are also mechanised by hydraulic equipment (hydraulic dredges);

0 attività costi che generano ipotesi costo totale
on site inspections 0 costed activity assumptions total cost

dobbiamo disinnescare le ideologie assassine che generano terroristi.
we need to neutralise the murderous ideologies that create terrorists.

questo fa privilegiare le azioni che generano dinamiche nuove.
this gives priority to actions that give birth to new historical dynamics.

hanno usato piccoli moduli piezoelettrici, che generano oscillazioni.
they used small piezoelectric modules, which generate oscillations.

il risultato è una serie di disposizioni che generano eccessiva burocrazia.
the result is a set of provisions that create far too much red tape.

prima di modificare il trasporto, modificare le proprietà che generano conflitti.
before trying to change the transport, change any conflicting properties.

in basso vengono illustrati alcuni esempi di situazioni che generano avvertenze:
below are some examples of when alerts are generated:

almeno cinque elementi possono essere identificati come fattori che generano tale situazione:
at least five main issues can be identified as underlying factors:

inoltre, l’opzione 2b include tutte le modifiche che generano modesti risparmi.
in addition, this 2b includes all amendments leading to moderate savings.

tale crescita è dovuta al cambiamento rispetto l’utilizzo di supporti quali tablet e smartphone, dispositivi che generano un forte coinvolgimento degli utenti con conseguenti alti tassi di conversione.
this growth is due to the change from the use of media such as tablets and smartphones, devices that generate a strong involvement and high conversion rates.

queste tre esperienze universali: la nascita, la vita e la morte, sono gli elementi che generano tensione.
these three universal experiences?birth, life and death?are the elements that generate tension.

indirizzo fisico del dispositivo che invia il messaggio
physical address of the device sending the message

noi siamo anime che hanno un’esperienza fisica.
we are souls having a physical experience.