Şunu aradınız:: dopo l'elenco (İtalyanca - İngilizce)

l'elenco dei file viene visualizzato immediatamente dopo l'elenco di origini.
the list of files appears in the pane immediately after the list of sources.

se si riduce la selezione dopo l'elenco è stato un lungo cammino, vi forniremo con sconti.
we can offer a discount if you still have a fat list even after narrowing down.

la dicitura "contiene liquirizia – evitare il consumo eccessivo in caso di ipertensione" dev'essere aggiunta immediatamente dopo l'elenco degli ingredienti.
‘contains liquorice - people suffering from hypertension should avoid excessive consumption’ shall be added immediately after the list of ingredients.

dopo l’elenco è aggiunta l’appendice all’allegato iv f — bahamas di cui all’allegato ii della presente decisione.
after the schedule, the appendix to annex iv f — the bahamas, as set out in annex ii to this decision, is hereby added;

dopo l’elenco è aggiunta l’appendice all’allegato iv e — bahamas di cui all’allegato i della presente decisione;
after the schedule, the appendix to annex iv e — the bahamas, as set out in annex i to this decision, is hereby added;

la dicitura "contiene liquirizia" va aggiunta subito dopo l'elenco degli ingredienti, salvo nel caso in cui il termine "liquirizia" figuri già nell'elenco di ingredienti o nella denominazione del prodotto alimentare.
‘contains liquorice’ shall be added immediately after the list of ingredients, unless the term “liquorice” is already included in the list of ingredients or in the name of the food.

deve essere fornita una tabella di supporto di conformità tse aggiornata eliminando le parole “o equivalente” dopo l’elenco dei paesi per il triptosio e le nz-amine e “per esempio” prima dei corrispondenti elenchi dei paesi d’origine.
a revised supporting tse compliance table should be provided with deletion of the words ‘or equivalent’ after the source companies for the tryptose and nz-amines and ‘e.g.’ before the corresponding lists of source countries.