Şunu aradınız:: dopo poco tempo (İtalyanca - İngilizce)

poco tempo
little time

hai poco tempo?
pressed for time?

in poco tempo [ ... ]
in a short time [ ... ]

dopo poco tempo homère muore.
a short time later homère dies.

dopo poco tempo la madre tornò.
just about that time the mother returned.

i pirati non appariranno più dopo poco tempo
pirates no longer appears after a while...

poco tempo dopo, viene assassinato.
shortly thereafter he was murdered.

cedi subito dopo poco?
do you collapse after only a short while?

ii. la macchina parte e si ferma dopo poco tempo?
ii. the machine does start but it stops after few minutes?

altri 6 inglesi moriranno poco tempo dopo.
6 more british die shortly afterwards.

richiesta effettuata dopo troppo poco tempo dalla precedente; riprova
tried request too soon after another; try again

dopo poco tempo dall´intervento ho iniziato a sentire dei miglioramenti.
after a short period of time from the surgery, i started noticing some changes.

poco tempo dopo, la bibbia fu pubblicamente bruciata.
this was followed, not long afterward, by the public burning of the bible.

dopo poco raggiungo il bivio.
after a while i reach the intersection.

dopo poco tempo conosco i proprietari, due svizzeri e faccio subito amicizia.
after a short time i meet the owners of the bikes, two swiss people and immediately we make friends.

nostro zio gabriel, invece, svanì poco tempo dopo.
but our uncle gabriel was gone shortly after.

dopo poco volta ancora a sinistra.
the road stops near a church where you can leave your car and the well-marked footpath starts here. it goes towards the tip of the peninsula and then it turns left, and after a while, left again.

dopo poco incontro isabella, sua moglie.
after a while i meet isabella, his wife.

fr. sarron riesce a scappare, ma dopo poco tempo è trovato e anche lui decapitato.
br. valentin sarron, scj, tried to flee, but was caught and also beheaded.

- se ha ricevuto in passato un trapianto che ha avuto esito negativo dopo poco tempo o,
- if you have previously received a transplant that failed after only a short time or,