Şunu aradınız:: dotazione di sicurezza degli operatori (İtalyanca - İngilizce)

obblighi di sicurezza degli operatori
safety obligations of the participants

alla sicurezza degli operatori,
the operator safety,

dotazione di sicurezza:
safety devices:

alla sicurezza degli operatori e dei lavoratori.
the operators and workers safety.

dispositivi di sicurezza degli edifici
security arrangements on the premises

monitoraggio in sicurezza degli operatori in aree pericolose
safely monitor workers in hazardous locations

protezioni antinfortunistica a norme ce per la sicurezza degli operatori
safety guarding for operator protection according to ce rules

noi dobbiamo occuparci della sicurezza degli operatori della sanità.
we need to look at the safety of health professionals.

dotazioni di sicurezza
security equipment

semplificare i processi di taglio, garantire la sicurezza degli operatori, risparmiare tempo e risorse
streamline cutting processes, support employee safety and save time and resources

il conflitto nel darfur ha conseguenze allarmanti per la sicurezza degli operatori umanitari.
the conflict in darfur has alarming security implications for humanitarian workers.

dell’attuazione di programmi di sicurezza degli alimenti da parte degli operatori del settore alimentare,
the implementation of food safety programmes by food operators,

nello stesso periodo sono triplicati gli incidenti legati alla sicurezza degli operatori umanitari.
over the same period there has been a three-fold increase in security incidents where humanitarians have been targeted.

grazie alla sostituzione di vecchi tcs con nuovi - più sicuri - migliorerà anche la sicurezza degli operatori.
worker safety will improve as expected, due to the replacement of older ntts with new, safer ones.

l'accesso agli aiuti e la sicurezza degli operatori umanitari sono però sempre più a rischio.
but humanitarian access and the security of relief workers is increasingly at risk.

una protezione completa, composta da carter fissi e mobili, assicura la totale sicurezza degli operatori.
a complete set of protections and grids guarantees the operator's safety during operation.

viene migliorata altresì la sicurezza degli operatori umanitari agevolando, se del caso, una eventuale evacuazione immediata.
it also increases the safety of these humanitarian operations by facilitating, if necessary, immediate evacuation.

la responsabilità principale degli operatori del settore alimentare relativamente alla sicurezza degli alimenti.
the primary responsibility of food operators for food product safety.