Şunu aradınız:: doveva essere pagata entro (İtalyanca - İngilizce)

come doveva essere
as it used to be for

non doveva essere.
it was not to be.

doveva essere battuto
it was to be ‘beaten’.

doveva essere monumentale.
it had to be monumental.

doveva essere splendido !
that must have been great !

conto paypal doveva essere pagata la tua vincita !!!
paypal account needed to be paid your contest winnings !!!

doveva essere più universale.
it had to be more universal.

il regime doveva essere modificato entro la fine del 1998.
the deadline for amending the regime was the end of 1998.

tale somma dovrà essere pagata entro il 28 febbraio 2023
dopo il saldo di 100.000,00 la consulente liberera' stefano dalla sua obbligazione

la direttiva doveva essere recepita entro il 31 dicembre 2012.
the directive had to be transposed by 31 december 2012.

il ribilanciamento doveva essere realizzato entro il 1° gennaio 2000.
the rebalancing was to be completed by 1 january 2000.

l’elenco positivo doveva essere adottato entro luglio 2005;
the positive list should be adopted by july 2005.

questa tassa amministrativa deve essere pagata entro il 30 novembre 1995.
such administrative fee shall be due on 30 november 1995 at the latest.

ciò doveva essere proprio dell'uomo.
for that, man was required.

la quota associativa deve essere pagata entro il 28 febbraio di ogni anno.
the membership fee is to be paid by february 28 every year.

parigi, dunque, doveva essere disarmata.
paris was, therefore, to be disarmed.

tutto l'afghanistan doveva essere evacuato.
all afghanistan was to be evacuated.

l’articolo 69, paragrafo 1, doveva essere recepito entro il 15 giugno 2004.
article 69 paragraph 1 had to be transposed by 15 june 2004.

la fattura deve essere pagata entro la data di scadenza indicata sul formulario della fattura.
the invoice is payable by the due date stated on the invoice.

la quota del corso dovrà essere pagata entro due settimane dall’inizio del corso.
if you cannot comply with this deadline the course fee must be paid in cash or by credit card prior to the beginning of the course.