İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lago dqa
wfd lake
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fiume dqa
wfd river
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a questo proposito, la dqa è completata dalla direttiva sulle sostanze prioritarie del 2008.
in this respect, the wfd is complemented by the 2008 directive on priority substances.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il premio è stato presentato nella categoria apprezzamenti del dubai quality award (dqa).
the award was presented in the appreciation category of dubai quality award (dqa).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo scopo principale della dqa è che fiumi, laghi, acque costiere e acque di falda raggiungano un buono stato ecologico entro il 2027.
the principal objective of the wfd is for rivers, lakes, coastal waters and ground water to achieve good ecological status by the year 2027.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il risultato finale (allegato) dopo il parere degli esperti deve essere considerato sufficiente per lo sviluppo iniziale della dqa.
the final result (annex) after the expert opinion should be regarded as sufficient for the initial deployment of the wfd.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
infine, occorre rimettere in ordine le varie definizioni, come distretto idrografico o la gestione di tali distretti, al fine di evitare che norme diverse incidano in modo dissimile sugli stessi territori e problemi, come potrebbe accadere applicando la dqa, il commps e le convenzioni ospar.
lastly, the different definitions should be reorganised, such as the hydrographical district or the management of those districts, since that would prevent the various regulations from having differing effects on the same territories and problems, which could happen on applying the dma, the commps and the ospar agreements.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: