İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tutto il giorno
all day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
tutto il giorno.
tutto il giorno.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"tutto il giorno":
"throughout the day."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
per tutto il giorno.
last all day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[tutto il giorno]\t
[all day]\t
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aperto: tutto il giorno
opening times: open all day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durata: tutto il giorno.
this is a full day excursion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È tutto il giorno che non si sentono.
there are no children here telling me silly things, no classes; the birds are sad... i haven't heard one all day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tutto. il giorno dell'insegnante!
all. day of the teacher!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(orario: tutto il giorno)
(schedule: all day long)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
circolano durante tutto il giorno
buses run all hours of the day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cucina calda tutto il giorno.
hot meals served all day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acqua purificata, tutto il giorno.
purified water, all day long.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il giorno che ritornerai.
il giorno che ritornerai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e 'molto raro che piove.
it is very rare that it rains.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come il giorno che sono nati.
absolutely naked, as the day they were born.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il mondo bimbi è aperto giornalmente e tutto il giorno.
you can enter in the kids world daily and it is open the whole day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e verrà il giorno che il cuore mi sogna.
so, the man say you give me $4 and i will make the papers come from the old country saying you are 14.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uno è il giorno che sei arrivato.
one is the day you came.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pensione mikulov offre la prima colazione e tutto il giorno spuntini.
most of the rooms you can rent the kitchen in the room. pension mikulov offers breakfast and all-day snacks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: