Şunu aradınız:: e come sono preparati gli spaghetti all... (İtalyanca - İngilizce)

... preparate gli spaghetti.
... cook spaghetti.

e come sono ripartite le sovvenzioni tra queste e gli artigiani?
and how are the subsidies distributed between them and the craft businesses?

e come sono arrivati ad alloggiare da voi?
and how did they come to lodge with you?

e come sono state trattate le loro famiglie.
e come sono state trattate le loro famiglie.

chi sono i concorrenti principali e come sono da valutarsi?
who are the main competitors and how do you see their strengths/weaknesses?

7. cosa sono gli alimenti biologici e come sono regolamentati?
7. what is organically-produced food and how is it regulated?

4. perché si usano i pesticidi e come sono regolamentati?
4. why are pesticides used and how is their use regulated?

da dove e come sono arrivati tutti questi sogni alla realtà?
from where and how did all these dreams arrive at r/reality?

guarda come sono preparati a morire gli uni per gli altri (coloro che sono pronti a uccidersi gli uni con gli altri).
look how they are prepared to die for one another (they themselves being readier to kill each other).

82. esistono società di resistenza nella sua categoria e come sono gestite?
82. do any resistance associations exist in your trade, and how are they led?

domanda 3:quali sono i siti di immersione e come sono le immersioni lì?
question3: what are the dive sites you go and how are diving there?

i consumatori pretendono ormai di sapere che cosa contengono gli alimenti che consumano e come sono prodotti.
our consumers are increasingly demanding to be told what their food contains and how it has been produced.

2. ammirate gli autobus a due piani e come sono cambiati nei secoli al london transport museum.
2. admire double decker busses throughout the ages at the london transport museum.

50 ma v'è un battesimo del quale ho da esser battezzato; e come sono angustiato finché non sia compiuto!
50 but i have a baptism to be baptised with, and how am i straitened until it shall have been accomplished!

12:50 c'è un battesimo che devo ricevere; e come sono angosciato, finché non sia compiuto!
50 "but i have a baptism to undergo, and how distressed i am until it is accomplished!

olaf mÖller: quando ha incominciato a interessarsi al cinema? e come sono nati i suoi primi film?
olaf mÖller: how did you actually get interested in cinema? how did your first films happen?

l 'eterno dio dichiara riguardo loro, l 'eterno dio vede i loro caratteri come sono e come saranno.
about those people, remains constant, as the eternal sees their character as it is, and as it will be.

50 ma v’è un battesimo del quale ho da esser battezzato; e come sono angustiato finché non sia compiuto!
50 but i have a baptism to be baptized with; and how am i straitened till it be accomplished!

consideriamo per esempio sei provvedimenti: vediamo nei dettagli come sono stati recepiti, come operano nei diversi paesi e come sono stati applicati.
let us take, shall we say, six clear examples and look at how they have been transposed in detail, how they operate within the countries, how they are being enforced and make a really clear and transparent assessment of the effectiveness of the legislation, because if legislation is not effective, then we have all wasted our time.

12:50ma v’è un battesimo del quale ho da esser battezzato; e come sono angustiato finché non sia compiuto!
12:50but i have a baptism to be baptized with, and how distressed i am until it is accomplished!