İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e poi,
"ah well, then - !"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e poi
e poi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
e poi ...
and then to set up the table
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e poi?
then what?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
"e poi?
"and no man 'ud care to be called that!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e poi questo,
e poi questo,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e poi ricostruita nel corso dell'anno 980 m.
and then rebuilt later in the year 980 m.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e poi accade.
then take off your coats and roll up your sleeves.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e poi ancora:
and further on:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e poi, jenna? :)
e poi, jenna? :)[/ita]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e poi passò?
- and then it was over?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e poi un’altra.
and then another.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e poi, e poi, e poi...
drinking whisky, beer and wine,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non parliamo italiano e inglese poco, ma capito bene parlare.
we not speak italian and little english, but understood talk well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a volte le cose non vanno dette ma. . . . . . capite
a volte le cose non vanno dette ma. . . . . . capite
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: