Şunu aradınız:: efficientamento energetico (İtalyanca - İngilizce)

efficientamento energetico:
energy efficiency:

un modello di efficientamento energetico
: a model of energy efficiency

climaveneta per l’efficientamento energetico:
climaveneta for energy performance improvement:

sono state eseguite le seguenti attività di efficientamento energetico:
the following efficiency enhancements were made:

proposta detrazione fiscale al 55% per efficientamento energetico degli edifici
: proposed tax deduction at 55% for energy efficiency of buildings

a reggio emilia un progetto pilota di efficientamento energetico in strutture di edilizia sociale
in reggio emilia, a pilot project to improve energy efficiency in structures of social housing

efficientamento degli impianti e salvaguardia ambientale
plant efficiency enhancement and environmental protection

uno è la mancanza di fondamento giuridico per le fonti energetiche rinnovabili e l' efficientamento energetico.
one problem is the lack of legal base for renewable energy and energy efficiency.

fornirà sistemi elettrici e di propulsione e di efficientamento energetico per cinque impianti di perforazione e due metaniere
it will supply systems constituents and of propulsion and energetic efficientamento for five systems of perforation and two to metaniere

attraverso misure di efficientamento della rete elettrica enel intende raggiungere notevoli risultati sul fronte del risparmio energetico.
enel plans to achieve considerable energy savings by increasing the efficiency of its power grid.

14 ottobre: on line il nuovo comunicato stampa: climaveneta per l’efficientamento energetico dei datacenter esistenti
14 october: the new press release "climaveneta for energy performance improvement" now on line

stando alla sua esperienza di consulente esterno, quali vantaggi derivano dall’attuazione di interventi di efficientamento energetico?
according to your experience as an external consultant, what are the benefits derived from the implementation of energy efficiency measures ?

i processi organizzativi e di efficientamento delle risorse energetiche;
organisational processes and the efficiency of energy resources;

il rallentamento delle attività produttive e dei consumi energetici ha prodotto il rinvio a data da destinarsi di programmi pubblici e privati di efficientamento energetico.
the slowdown in production and in energy consumption has led to public- and private-sector energy efficiency projects being indefinitely shelved.

icertificati bianchisono titoli che possono esserecommercializzati su un apposito mercato e attestano la riduzione dei consumi finali di energia attraverso interventi di efficientamento energetico.
white certificates are securities that can be traded on a specific market and demonstrate reduction in final energy consumption through energy efficiency measures.

i risultati degli studi condotti sino ad ora nel cilento hanno dato il via libera ai primi progetti sugli edifici considerati per l’efficientamento energetico.
the results of the studies conducted so far in the cilento have given the green light to the first projects on buildings considered for energy efficiency.

di recente è stata anche perfezionata da bei e intesa sanpaolo con la provincia di milano una linea di credito destinata al finanziamento di interventi di efficientamento energetico degli edifici pubblici.
a line of credit was recently signed by the eib and intesa sanpaolo with the province of milan for the financing of energy efficiency operations involving public buildings.

la standardizzazione del processo di efficientamento energetico avviene tramite l’implementazione di un sistema per la gestione dell’energia (iso 50001).
the standardization of the process of energy efficiency is through the implementation of an energy management system (iso 50001).

fermo restando il recepimento della direttiva comunitaria sull’efficientamento energetico, il governo ha deciso di mettere a punto le questioni tecniche e finanziarie per consentire la proroga degli...
without prejudice to the implementation of eu directive on energy efficiency, the government decided to develop the technical and financial issues for the extension of tax incentives in the field of energy saving and...

-dovrebbe essere stato realizzato con energia rinnovabile, o con un processo produttivo che garantisce il constante efficientamento energetico di se stesso, minimizzando progressivamente sprechi e consumi;
-should have been made with renewable energy, or a manufacturing process that guarantees the constant energy efficiency of himself, gradually minimizing waste and consumption;