İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
emmanuelle faure
ms emmanuelle faure
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(2) emmanuelle chriqui
(2) emmanuelle chriqui
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
butaud-stubbs emmanuelle
klis tadeusz
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle faure (per la relatrice)
ms emmanuelle faure (for the rapporteur)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle butaud-stubbs, membro del cese
emmanuelle butaud-stubbs, eesc member
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"non sono solo, emmanuelle, sono con me tre canadesi".
" i am not alone, emmanuelle, three canadians are with me ".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
relatrice: emmanuelle butaud-stubbs (i-fr)
rapporteur: emmanuelle butaud-stubbs (gr.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle butaud-stubbs (datori di lavoro - fr)
emmanuelle butaud-stubbs (employers - fr)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
che parliamo di soeur emmanuelle o della persona la più anonima.
the same if we speak of sister emmanuelle or an anonymous person.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'altare della patria fù costruito in onore al re vittorio emmanuelle ii.
the "altar of the nation" was made in honour of victor emmanuel ii, the first king of united italy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il suo stile, che amo, lo rivedo in emmanuelle alt, direttore di vogue francia.
i love her style; nowadays i find it in emmanuelle alt, the editor of vogue france.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle bèart aveva manifestato solidarieà agli immigrati irregolari, che avevano occupato la chiesa di saint bernard.
emmanuelle béart had taken a stand for the illegal refugees who had occupied st.bernard church. she had even accepted to sleep in the church to prevent intervention by the police.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle s'en va (on my way) di emmanuelle bercot (francia, in concorso)
elle s'en va (on my way) by emmanuelle bercot (france, competition)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle e cyrille vi accolgono in un antico padiglione da caccia del xvi secolo, divenuto tenuta viticola nello scorso secolo.
emmanuelle and cyrille welcome you to your stay in this former hunting lodge from the 16th century, which became a wine estate one century ago.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
premium : nuda su una spiaggia del pacifico, emmanuelle si accarezza, approfitta della sensualità del suo corpo leccato dal sole.
premium : naked on a pacific beach, emmanuelle fondles herself and takes advantage of her body sensuality bathed in the sun.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle butaud-stubbs, membro del cese, relatrice del parere sul tema modernizzazione degli aiuti di stato dell'ue
emmanuelle butaud-stubbs, eesc member, rapporteur for the eesc opinion on 'eu state aid modernisation'
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle, grazie per il tuo commento riguardo la connessione wifi lenta. ho installato un moltiplicatore di potenza per aumentare la connessione e la velocità per i futuri clienti e per il tuo ritorno.
emmanuelle, thanks for your response about the wifi connection being slow. i have installed an extender and hopefully this will help in the connection and the speed for future guest and your return.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emmanuelle faure prevede che senza un autentico cambiamento di approccio e di contenuto sarà difficile far partecipare il centro europeo delle fondazioni all'alleanza per l'anno europeo 2013.
ms faure said that without a real change in the approach and content, she did not think that the european foundation centre could participate in the alliance for the 2013 european year.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla fine delle riprese il cameraman mi dice: "che peccato che non abbiamo potuto raggiungere emmanuelle béart, che altre volte si è impegnata per gli immigrati!".
at the end of the interview, the cameraman told me: " what a pity that we were unable to reach emmanuelle béart who had joined, in the past, the cause of people with no official documents!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
emmanuelle antille spiega a cosa si ispira per le sue creazioni: “come artista, ho trovato l'idea di creare uno swatch molto interessante: do-vevo immaginare un oggetto quotidiano, un oggetto semplice e funzionale che fa parte della vita di tutti i giorni, ma che fosse anche desiderabile, per un marchio cheè molto vicino al suo pubblico e molto iconico.
emmanuelle antille explains her design inspirations: “as an artist, i found the project of creating a swatch watch very interesting: how to think about an everyday object, a simple and functional object that is a part of people’s everyday life, an object of desire for a brand that is very close to its public, and very iconic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: