Şunu aradınız:: entro il 30 aprile (İtalyanca - İngilizce)

il 30 aprile 2002
on 30 april 2002

da pescare entro il 30 aprile 2006”.
to be fished before 30 april 2006."

entro il 30 aprile 2011 dopo il 30 aprile 2011
before april 30, 2011 after april 30, 2011

aggiunto il 30 aprile 1984
added on 30 april 1984

signor commissario, ce la farà entro il 30 aprile?
can you do it by 30 april, commissioner?

tale relazione deve essere redatta entro il 30 aprile 2003.
such report has to be made by 30 april 2003.

tali piani dovevano essere inviati entro il 30 aprile 2014.
these plans had to be sent by 30 april 2014.

3) provvedere al pagamento della quota entro il 30 aprile.
3) provide to pay the seminar fee before the 30th of april.

tale procedura deve essere ultimata entro il 30 aprile di ogni anno.
this procedure must be completed by 30 april each year.

i primi flussi di notifiche sono attesi entro il 30 aprile 2015.
the information should start to flow by april 30, 2015.

le osservazioni possono essere inviate entro il 30 aprile all'indirizzo .
comments can be sent to until april 30th.

gli stati membri comunicano alla commissione entro il 30 aprile di ogni anno:
member states shall notify the commission by 30 april each year of:

gli stati membri dovranno recepire questa direttiva entro il 30 aprile 2007.
member states are required to implement this directive by 30 april 2007.

ove necessario, essi modificano o revocano l'autorizzazione entro il 30 aprile 2004.
where necessary and by 30 april 2004 at the latest, they shall amend or withdraw the authorisation.

gli impegni successivi sono assunti, di norma, entro il 30 aprile di ogni anno.
subsequent commitments shall be effected as a general rule by 30 april each year.

coppola: entro il 30 aprile attendiamo risposte dal ministro dell'ambiente clini
coppola: within 30 april we attend answers from the minister of the clini atmosphere

le domande per la selezione di maggio/giugno devono pervenire entro il 30 aprile
applications for the may/june selection must be in by 30 april

(le osservazioni al documento di consultazione dovranno essere trasmesse entro il 30 aprile 2013)
(the comments on the consultation paper must be submitted by april 30, 2013)

ci attendiamo sull' argomento una relazione da parte della commissione entro il 30 aprile 2003.
we expect a report from the commission on this subject by 30 april 2003.

il secondo pacchetto ferroviario doveva essere recepito negli ordinamenti nazionali entro il 30 aprile 2006.
the second railway package had to be transposed into national legislation before 30 april 2006.