Şunu aradınız:: esattamente, non parte nemmeno il lanci... (İtalyanca - İngilizce)

non ha nemmeno il bar.
there is also no bar.

non riempirà nemmeno il sole
where the sun has never shone

e non parte.
e non parte.

e non sceglie nemmeno il collettivismo.
and it doesn’t even choose collectivism.

che dio non vuole, nemmeno il guadagno.
i'm falling there's no stopping no, no

esattamente, non si avvia
esattamente, non si avvia

heroscribe non parte!
heroscribe won't run!

la mia auto non parte.
la mia auto non parte.

stato non parte contraente
state which is not a contracting party

a me non parte jenius.
a me non parte jenius.

cancella. altrimenti non avrei nemmeno il voucher…
clear. otherwise i would not even the voucher…

che cosa, esattamente, non sta accadendo?
what exactly is not happening?

l'europa non parte da zero.
the eu is not starting from scratch.

a volte, nemmeno il dronabinol ha effetto.
sometimes not even the dronabinol has an effect.

il lanciatore di scarpe o il suo bersaglio?
the hurler of shoes or their recipient?

abbiamo anche visto che nemmeno il sabbath.
we have also seen that neither does the sabbath.

nemmeno il comitato ha una soluzione universalmente valida.
the committee has no ready-made solution for these issues.

quando gioco delle freccette non si attaccano in consiglio, il lanciatore non ottiene punti assegnati.
when darts don't stick in the board, the thrower gets no points awarded.

cosa questa locuzione così frequente significhi esattamente, non saprei dirlo.
but i guess i am, am i not?

niente deve essere lasciato al caso… nemmeno il relax!
nothing should be left to chance… neither does relax!