Şunu aradınız:: espellerlo (İtalyanca - İngilizce)

vi ho detto di espellerlo dall’aula!
i said expel him from the chamber!

di espellerlo anche dalla nostra vista.
to expel him even from our sight.

in caso di nuova recidiva, il presidente può espellerlo dall'aula per il resto della seduta.
if a further offence is committed, the president may exclude the offender from the chamber for the remainder of the sitting.

se un partecipante ha un comportamento fuori luogo e un atteggiamento irrispettoso, esl si riserva il diritto di espellerlo subito.
in the event that a participant is badly behaved, undisciplined, or demonstrates a poor attitude esl reserves the right to expel him immediately.

il terrorismo sionista che è stato scatenato contro il popolo palestinese per espellerlo dal suo paese e usurpare la sua terra è registrato nei nostri documenti ufficiali.
zionist terrorism which was waged against the palestinian people to evict it from its country and usurp its land is registered in our official documents.

i tentativi di israele di espellerlo dai territori occupati indeboliranno soltanto l' autorità palestinese, rendendo ancora più esplosiva la situazione della sicurezza.
any attempt by israel to expel him from the occupied territories will only undermine the palestinian authority and will further inflame the security situation.

talvolta può essere preferibile promuovere un’azione penale nei suoi confronti o tenerlo sotto osservazione nello stato membro piuttosto che espellerlo verso un paese terzo;
it may sometimes be preferable to bring criminal charges against such person or to keep him under surveillance in a member state rather than to expel him to a third country.

se tale avvertimento non avrà effetto, sarò costretto, con mio rammarico, a espellerla dall’ aula, pertanto la invito a desistere dalla sua condotta che turba l’ ordine pubblico.
i will also point out to you that, should you repeat your actions and thus oblige me to do so again, a note will be made to that effect in the minutes of the sitting.