Şunu aradınız:: esperienza suggestiva (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

esperienza suggestiva

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

un’esperienza intima e suggestiva.

İngilizce

best experience up close and personal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

terapia suggestiva

İngilizce

suggestion therapy

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

suggestiva la piscina.

İngilizce

charming swimming pool.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la posizione è molto suggestiva.

İngilizce

the location is very suggestive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ci racconta, in maniera suggestiva;

İngilizce

their stories in a suggestive way,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

posizione suggestiva, ombreggiata e tranquilla.

İngilizce

idyllic, shady and quiet position.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È una zona collinare di suggestiva bellezza.

İngilizce

it is a hilly area of charming beauty, sheltered from the bustle of the nearby seaside towns.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

offre anche una suggestiva vista sul mare.

İngilizce

it even offers some sea views.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

qualche collina mi offre una vista suggestiva.

İngilizce

some hills provide me with a striking view.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hostal marlasca vuole offrire una suggestiva atmosfera.

İngilizce

hostal marlasca wants to offer a charming atmosphere.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

da questa suggestiva descrizione possiamo trarre alcune piste.

İngilizce

we can draw some clues from this suggestive description.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ecco un'ipotesi azzardata e, se non altro, suggestiva.

İngilizce

it is a daring hypothesis, and in any case a challenging one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ritorniamo a questa annotazione, tanto suggestiva, dell’evangelista giovanni.

İngilizce

let us return to this most evocative annotation by the evangelist john.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il dolomiti di brenta trek è una nuova esperienza, una nuova offerta di questo territorio unico e suggestivo.

İngilizce

dolomiti di brenta trek is a new experience, a new face of this unique and suggestive territory: two long distance tours perfectly signposted.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

racconteremo l'esperienza vissuta ai tanti amici che sappiamo essere innamorati dei luoghi suggestivi e originali.

İngilizce

recount the experience to the many friends who we know are in love with beautiful and original places. (translated with google translate)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attraverso le atmosfere suggestive, proiettate nei vostri schermi, il vostro evento può diventare un'esperienza unica nel suo genere.

İngilizce

through the enchanting atmospheres projected on your screens, your event can become an unparalleled experience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

16) eur: percorrere i viali dell’eur è sempre un’esperienza suggestiva che offre un incontro unico con la creatività dei più importanti architetti italiani della prima metà del novecento come marcello piacentini e adalberto libera.

İngilizce

16) eur:the avenues of the eur are always a delightful experience that offers a unique encounter with the creativity of some of the leading italian architects of the first half of the twentieth century such as marcello piacentini and adalberto libera.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ricco della sua scienza e della sua esperienza, lei ha proposto un itinerario suggestivo attraverso il salterio, seguendo un duplice movimento: ascendente e discendente.

İngilizce

rich with your knowledge and experience, you proposed a suggestive itinerary through the psalter, following a twofold movement: ascending and descending.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

essa, però, costituisce un sostegno potente, un richiamo suggestivo e convincente a vivere appieno, con intelligenza e creatività, l'esperienza cristiana.

İngilizce

nonetheless, it represents a powerful support, a moving and convincing reminder to live the christian experience fully, with intelligence and creativity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

essa, però, costituisce un sostegno potente, un richiamo suggestivo e convincente a vivere appieno, con intelligenza e creatività, l’esperienza cristiana».

İngilizce

nonetheless, it represents a powerful support, a moving and convincing reminder to live fully, with intelligence and creativity, the christian experience."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,776,139,855 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam