Şunu aradınız:: essere pazzi (İtalyanca - İngilizce)

pazzi
you are completely crazy.

pazzi !"
"what did you say?"

i pazzi
i pazzi

sono pazzi.
they are crazy.

essi sono pazzi
pazzi

cose da pazzi!
quite incredible!

"diventeremo pazzi".
"diventeremo pazzi".

voi siete pazzi
you're crazy

3. tutti pazzi
3. tutti pazzi

ma siamo pazzi?
are we mad?

mi piace da pazzi
mi piace da pazzii

come pazzi per distruggerla.
but are madly racing to destroy it.

siamo tutti pazzi?
are we all nuts?

erano tutti pazzi qui
we are all mad here

penserebbe che siamo pazzi!"
he'd think we were crazy!"

sono stati respinti e accusati di essere stregoni, pazzi, e bugiardi.
they were rejected and accused of being sorcerers, madmen, and liars.

insomma, per pubblicare zagor al giorno d'oggi bisognerebbe essere pazzi.
in short, to publish zagor nowadays one would have to be crazy.

eravamo considerati dei pazzi mitomani.
we were literally taken for madmen, for people who were inventing things.

dobbiamo essere pazzi per coltivare raccolti destinati appositamente ed esclusivamente alla combustione!).
if we are growing crops deliberately and only to burn them, then we are surely mad?!)

"voi pazzi, cosa state facendo?!"
"you fools, what are you doing?!"