İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in ufficio
in the office
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
in ufficio.
at work.
Son Güncelleme: 2017-03-19
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
in ufficio?
di kantor?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sono in ufficio
i am out of the office
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi rinchiudo in ufficio
i lock myself in the office
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in ufficio i raccoglitori.
or file folders, in the office.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovrei andare in ufficio
i should go to new york
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando tornerà in ufficio?
quando tornerà in ufficio?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durante l’analisi in ufficio:
during office desk analysis:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tornerò in ufficio lunedì 21 aprile
i'll be back in the office on monday, april 26th
Son Güncelleme: 2024-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
essi forniscono la consulenza alla clientela in ufficio o al telefono.
the work is mostly done on a computer, or by telephone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domani i giallorossi torneranno in campo alle 10:30.
the giallorossi will next meet up tomorrow morning at 10:30.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarai come la mia bocca . essi torneranno a te, mentre
you shall be as my mouth: they shall return unto you,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciò non vuol dire che anche gli atei sono salvati, ma soltanto che essi torneranno in vita fisicamente.
this does not mean that also the godless are saved but only that they come to life again physically.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le due parti torneranno in un tribunale californiano alla fine di marzo.
the two parties will be back in a californian court at the end of march.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono lieto per i miei concittadini che torneranno in polonia per il natale.
i am pleased for my fellow citizens who will be travelling back to poland for christmas.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
14) ci sarà un risveglio mondiale, e milioni di persone torneranno in
14) there will be a worldwide revival when millions will dramatically turn to the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 13 ottobre, risponderò al mio rientro in ufficio
i'll be out of the office until monday, april 26
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i giallorossi torneranno in campo alle 17,30 per il secondo allenamento della giornata.
the giallorossi will be back on the pitch this afternoon at 17:30.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a maggio e giugno gli a-ha torneranno in europa e faranno dei festival.
in may and june, a-ha will return to europe and do some festivals.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: