Şunu aradınız:: estendete (İtalyanca - İngilizce)

estendete la potenza foundstone.
extend the power of foundstone.

che estendete il male al vostro compagno
who spread evil to your neighbours;

estendete la registrazione per un altro anno.
you renew your registration by one year.

estendete l invito a chi ritenete appropriato
extend the invitation to whom you deem appropriate

estendete i vostri orizzonti al di là dell'europa!
expand your horizons beyond europe!

semplice: estendete la codecisione a tutto quello che è legislativo.
this is equally simple: extend the joint decision to everything of a legislative nature.

estendete un pochino il bordo inferiore del cilindro superiore (superficie bianca).
extend the upper cylinder down a little (white surface).

apprezzate gli amici e la famiglia ed estendete questo apprezzamento a tutti coloro che lavorano nella luce.
appreciate friends and family, and extend this appreciation to all who work in the light.

agganciate un'altra base ed estendete la numerazione alle migliaia, decine di migliaia e così via.
join another stand to extend into thousands, tens of thousands, etc.

estendete le immagini 3d su tutta l'area di scansione xy, senza praticamente alcun limite delle dimensioni
extend 3d images over the full xy-scanning area with virtual no size limit

estendete la copertura wi-fi alle zone morte che il vostro segnale wi-fi esistente non è in grado di raggiungere.
extend wi-fi coverage to dead zones which your existing wi-fi signal can’t reach.

estendete questa trasparenza nelle righe di oggetto, assicuratevi che siano genuini e non ingannare il destinatario a pensare che il messaggio è qualcosa che non lo è.
extend this transparency to your subject lines, ensure that they are genuine and do not trick the recipient into thinking your message is something that it isn’t.

barcellona è una città con molti mercati tradizionali, scoprite la specialità di questa città, dove troverete anche prodotti da tutto il mondo! estendete il piacere dello shopping con questi mercati incredibili di barcellona.
barcelona is a city plenty of traditional markets, discover the specialties of this city where you will also find products from all over the world! extend the pleasure of the shopping with the amazing markets of barcelona.

estendete la copertura wi-fi alle zone morte che il vostro segnale wi-fi esistente non è in grado di raggiungere. collegate l'unità di estensione direttamente in una presa di corrente e l'edimax ew-7438ptn è facilmente in grado di raddoppiare la copertura del segnale della rete wi-fi per una migliore qualità del wi-fi in abitazioni con tante stanze o su più piani.
extend wi-fi coverage to dead zones which your existing wi-fi signal can’t reach. plug the extender directly into an electrical outlet and the edimax ew-7438ptn can easily double the signal coverage of your wi-fi network for better wi-fi quality in homes with many rooms or multiple floors.