İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
evidenziarli tutti e fare clic su avanti.
highlight all of them and then click next.
Son Güncelleme: 2006-10-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
seleziona i singoli oggetti senza evidenziarli durante la selezione.
selects objects individually without highlighting them during object selection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sezione formula ti permette di selezionare i caratteri ed i colori usati per evidenziarli.
the formula section allows you to select fonts and font highlight colors.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
anche in questo settore gli aiuti di stato sono ovviamente importanti e dobbiamo evidenziarli e mantenerli.
in this area as well, state aid is obviously important and we must highlight and maintain it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
processi identici si producono senza alcun dubbio anche nell'ucraina sovietica, è solo più difficile evidenziarli.
similar processes are undoubtedly also taking place in the soviet ukraine, only it is more difficult to lay them bare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le agenzie responsabili per l'occupazione negli stati membri dovrebbero essere capaci di evidenziarli nei diversi settori per favorirne il riconoscimento da parte dell'unione.
agencies responsible for employment in the member states should be in a position to highlight them in the various sectors, in order to promote their recognition by the eu.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anzichè tenerli vergognosamente nascosti, i leucospermum avevano avuto la bella idea di evidenziarli, ingrandendoli al massimo fino a formare delle curiose infiorescenze a "puntaspillo".
instead of keeping them modestly hidden, the leucospermum had the nice idea to put them in evidence, enlarging them at the maximum, till to form odd "pincushion" inflorescences.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le principali difficoltà nell'investigare queste strutture, risiedono però nell'assenza di caratteristiche di contrasto che possano differenziarne i diversi componenti, a meno di evidenziarli artificialmente con marcatori fluorescenti.
the principal problems in investigating these structures arise from the absence of contrasting properties that might differentiate the various components, unless generated artificially with fluorescent markers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
selezionare un elemento per evidenziarlo nel canvas.
select an item to highlight it in the canvas.
Son Güncelleme: 2007-08-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: