Şunu aradınız:: fare le proprie rimostranze (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

fare le proprie rimostranze

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

e preferiamo fare le nostre proprie opere .

İngilizce

our works need to be the works of the eternal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fare le cose.

İngilizce

making things.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fare le osservazioni

İngilizce

making the observations

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fare le domande.

İngilizce

ask questions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sfortunatamente la sua sposa è occupata a fare le proprie cose

İngilizce

unfortunately his wife is really busy doing her own thing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sarà quindi necessario fare le proprie scelte per la nuova installazione.

İngilizce

you must then make choices for your new installation.

Son Güncelleme: 2008-07-16
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

di fare le proprie cose per avere una sposa in quanto la festa

İngilizce

who have chosen to do their own thing, in order that he can have a bride

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a nostro parere ciascuno deve poter fare le proprie scelte operative.

İngilizce

in our opinion, each one must be free to make its own organisational choices.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

invitiamo i lettori a leggere l'articolo e fare le proprie menti.

İngilizce

we invite readers to read the article and make up their own minds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chi chiede l’amnistia deve perciò fare le proprie ammissioni alla luce del sole.

İngilizce

the applicant must therefore make his admissions in the full glare of publicity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in definitiva, sono i paesi in via di sviluppo che devono fare le proprie scelte.

İngilizce

ultimately, developing countries must make their own choices.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quindi la spiegazione successiva è rivolta a chi ama fare le decorazioni natalizie con le proprie mani.

İngilizce

beyond these considerations i like to do handmade christmas decorations and so these instructions are addressed to people who share the passion for d.i.y. decorations with me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono ottimista anche per il fatto che ognuno dei governi che sta esprimendo le proprie rimostranze vuole modificare una cosa diversa.

İngilizce

i am also quite optimistic that every one of the governments that are now moaning wants a different thing changed.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

fare le proprie scelte dai menù a tendina e vedere cosa si è creato nella casella di anteprima.

İngilizce

make your choices from the drop down menus, and see what you've created in the preview box.

Son Güncelleme: 2007-08-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

ciò significa che ogni singolo paese deve fare le proprie scelte – scelte difficili, ma sensate:

İngilizce

for each individual country that means making its own choices – difficult choices, but sensible ones:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la commissione europea ha presentato le proprie rimostranze alla cina, in merito alla svalutazione della sua moneta che ha scatenato questa crisi?

İngilizce

has the european commission made any representation to the chinese regarding the devaluation of their currency which sparked this crisis?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

ogni donna dovrebbe avere il diritto di fare le proprie scelte sui propri diritti sessuali e riproduttivi”.

İngilizce

every woman should have the right to make her own choices concerning her sexual and reproductive rights."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

a entrambi piace fare le proprie cose, perciò spesso ti separi in termini amichevoli perché vai per la tua strada.

İngilizce

both you and the ram like to do your own thing, therefore you often part on friendly terms as you go off in your own directions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

egli è perfettamente in grado di fare le proprie scelte se, da parte nostra, gli vengono fornite le giuste informazioni.

İngilizce

the consumer is perfectly capable of making up his own mind if we provide the right information.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

il problema è che tutti vogliono fare le proprie concessioni all'ultimo minuto possibile, e preferibilmente evitare di farle.

İngilizce

the italian presidency would ignore this reality at its peril.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,273,651 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam