İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quando fare lo shutdown.
when to shutdown.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come difficile fare lo vuoi?
how hard do you want it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e si può fare lo stesso.
and you can do the same.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9) cosa deve fare lo sponsor?
what are the requirements to be met by the sponsor?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ora, si potrà fare lo stesso...
now, you too can do this...
Son Güncelleme: 2007-11-05
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
fare lo stesso per la cinghia 2.
do the same for the second strip.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche loro dovrebbero fare lo stesso?
should they do the same?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
invito i colleghi a fare lo stesso.
i call on all colleagues to do likewise.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
tutto ciò che volevo fare, lo facevo.
whatever i felt like doing, that's what i did. it's me at ease.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al giorno d oggi dobbiamo fare lo stesso.
that is exactly what we have to do today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché non fare lo stesso con l'euro?
why should we not do the same with the euro?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
anche l' europa dovrebbe fare lo stesso.
the eu should be doing the same.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
anche la onorevole lucas dovrebbe fare lo stesso.
i took the punishment that came to me. mrs lucas should do the same.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
alcuni vorrebbero fare lo stesso con internet... nientedimeno!
and some people would like to do the same with the internet... the best of all possible worlds!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: