Şunu aradınız:: farmaci anti infiammatori non steroidei (İtalyanca - İngilizce)

farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans):
non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids):

farmaci anti-infiammatori.
anti-inflammatory drugs.

farmaci anti-dolorifici e anti-infiammatori,
medicines to treat pain and inflammation,

glucocorticoidi, salicilati, farmaci anti-infiammatori non-steroidei o analgesici possono essere np
r glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued

3/ 31 reidratanti, vitamine e agenti anti-infiammatori non steroidei.
3/ 31 vitamins and non steroidal anti-inflammatory agents.

indometacina appartiene a un gruppo di farmaci chiamati farmaci anti-infiammatori non steroidei (nsaids).
indomethacin is in a group of drugs called nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).

glucomed appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati altri farmaci anti-infiammatori e anti- reumatici non steroidei.
glucomed belongs to the group of medicines called other anti-inflammatory and anti-rheumatic agents, non-steroids.

non sono state dimostrate interazioni clinicamente rilevanti del lansoprazolo con farmaci anti- infiammatori non steroidei o con il diazepam.
clinically significant interactions of lansoprazole with nonsteroidal anti-inflammatory drugs or diazepam have not been demonstrated, though formal interaction studies with lansoprazole and nsaids have not been conducted.

meloxidyl contiene meloxicam, che appartiene a una classe di medicinali denominati farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans).
meloxidyl contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).

farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans), quali ibuprofene, diclofenac o celecoxib (medicinali antidolorifici e antinfiammatori)
non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids), such as ibuprofen, diclofenac or celecoxib (medicines to relieve pain and inflammation)

glucocorticoidi, salicilati, farmaci anti-infiammatori non-steroidei o analgesici possono essere continuati in corso di terapia con humira.
glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued during treatment with humira.

contacera contiene meloxicam, che appartiene a una classe di medicinali denominati “farmaci anti- infiammatori non steroidei” (fans).
contacera contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (nsaids).

questi includono: acido acetilsalicilico e anti-infiammatori non steroidei (fans) come ibuprofene o naprossene
this includes: acetyl salicylic acid and non-steroidal anti-inflammatories (nsaids) such as ibuprofen or naproxen

ketoconazolo, un medicinale usato per trattare infezioni da funghi. alcuni tipi di antidolorifici noti come farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans).
ketoconazole, a medicine used to treat fungal infections. certain types of pain killers called non-steroidal anti-inflammatory medicines (nsaids).

farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans) o l’acido acetilsalicilico (asa)], e nei pazienti con accertate tendenze al sanguinamento.
nsaids or acetylsalicylic acid (asa)), and in patients with known bleeding tendencies.

farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans) o l’acido acetilsalicilico (asa)], e nelle pazienti con predisposizione accertata al sanguinamento.
nsaids or acetylsalicylic acid (asa)), and in patients with known bleeding tendencies.

meloxivet contiene il principio attivo meloxicam, che appartiene a una classe di medicinali cosiddetti “farmaci anti-infiammatori non steroidei” (fans).
meloxivet contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called nonsteroidal anti- inflammatory drugs (nsaids).

negli studi clinici non sono state osservate interazioni fra kineret ed altri medicinali (compresi i farmaci anti- infiammatori non steroidei, i corticosteroidi e i dmard).
in clinical trials, interactions between kineret and other medicinal products (including nonsteroidal anti-inflammatory drugs, corticosteroids, and dmards) have not been observed.

precedenti reazioni di ipersensibilità (per esempio, broncospasmo, rinite, orticaria) in risposta all’ acido acetilsalicilico o ad altri farmaci anti-infiammatori non steroidei.
history of hypersensitivity reactions (e. g. bronchospasm, rhinitis, urticaria) in response to acetylsalicylic acid or other non-steroidal anti-inflammatory drugs.

non è richiesto alcun aggiustamento del dosaggio quando usato in combinazione con altri dmards, corticosteroidi, salicilati, farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans), o analgesici.
2 no dose adjustment is required when used in combination with other dmards, corticosteroids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids), or analgesics.